diff --git a/lib/l10n/app_eu.arb b/lib/l10n/app_eu.arb
index 477e96f5..4313013d 100644
--- a/lib/l10n/app_eu.arb
+++ b/lib/l10n/app_eu.arb
@@ -106,7 +106,7 @@
   "show_hide_ui_on_hover": "Erakutsi/Ezkutatu interfazea kurtsorea pasatzean",
   "always_on_top": "Beti ikusgai",
   "exit_mini_player": "Irten mini erreproduzitzailetik",
-  "download_location": "Deskargen kokapena",
+  "download_location": "Deskargen helbidea",
   "local_library": "Liburutegi lokala",
   "add_library_location": "Gehitu liburutegian",
   "remove_library_location": "Kendu liburutegitik",
@@ -122,7 +122,7 @@
   "recommendation_country": "Gomendioen herrialdea",
   "appearance": "Itxura",
   "layout_mode": "Diseinua",
-  "override_layout_settings": "Responsive diseinuaren ezarpenak ezeztatu",
+  "override_layout_settings": "Diseinu moldagarriaren ezarpenak aldatu",
   "adaptive": "Moldagarria",
   "compact": "Trinkoa",
   "extended": "Hedatua",
@@ -150,7 +150,7 @@
   "about": "Honi buruz",
   "u_love_spotube": "Badakigu Spotube maite duzula",
   "check_for_updates": "Bilatu eguneraketak",
-  "about_spotube": "Spotube-ri buruz",
+  "about_spotube": "Spotuberi buruz",
   "blacklist": "Zerrenda beltza",
   "please_sponsor": "Lagundu diruz edo beste nolabait",
   "spotube_description": "Spotube: arina, plataforma-anitza eta doakoa den Spotify-bezeroa",
@@ -252,7 +252,7 @@
   "hour": "Ordubete",
   "custom_hours": "Denbora pertsonalizatua",
   "logs": "Erregistroa",
-  "developers": "Garatzaileak",
+  "developers": "Garatzaileentzat",
   "not_logged_in": "Ez duzu saioa hasi",
   "search_mode": "Bilaketa modua",
   "audio_source": "Audio-iturria",