Update Bulgarian language

flutter

@@ -0,0 +1 @@
+Subproject commit 603104015dd692ea3403755b55d07813d5cf8965

lib/l10n/app_bg.arb

@@ -1,18 +1,18 @@
 {
   "guest": "Гост",
   "browse": "Разгледай",
-  "search": "търси",
+  "search": "Търси",
   "library": "Библиотека",
-  "lyrics": "Песни",
+  "lyrics": "Текстове",
   "settings": "Настройки",
-  "genre_categories_filter": "Filter categories or genres...",
+  "genre_categories_filter": "Филтрирай категории или жанрове...",
   "genre": "Жанр",
-  "personalized": "персонализиран",
+  "personalized": "Персонализиран",
   "featured": "Препоръчан",
   "new_releases": "Нови издания",
   "songs": "Песни",
   "playing_track": "Пусни {track}",
-  "queue_clear_alert": "Това ще изчисти текущата опашка. {track_length} tracks will be removed\nDo you want to continue?",
+  "queue_clear_alert": "Това ще изчисти текущата опашка. {track_length} песни ще бъдат премахнати.\nИскате ли да продължите?",
   "load_more": "Заредете повече",
   "playlists": "Плейлисти",
   "artists": "Изпълнители",
@@ -38,354 +38,354 @@
   "delete": "Изтриване",
   "none": "Няма",
   "sort_a_z": "Сортиране от А-Я",
-  "sort_z_a": "Sort by Z-A",
+  "sort_z_a": "Сортиране от Я-А",
-  "sort_artist": "Sort by Artist",
+  "sort_artist": "Сортиране по изпълнител",
-  "sort_album": "Sort by Album",
+  "sort_album": "Сортиране по албум",
-  "sort_duration": "Sort by Duration",
+  "sort_duration": "Сортиране по продължителност",
-  "sort_tracks": "Sort Tracks",
+  "sort_tracks": "Сортиране на песни",
-  "currently_downloading": "Currently Downloading ({tracks_length})",
+  "currently_downloading": "В момента изтегляне ({tracks_length})",
-  "cancel_all": "Cancel All",
+  "cancel_all": "Отказване на всичко",
-  "filter_artist": "Filter artists...",
+  "filter_artist": "Филтрирайте изпълнители...",
-  "followers": "{followers} Followers",
+  "followers": "{followers} последователи",
-  "add_artist_to_blacklist": "Add artist to blacklist",
+  "add_artist_to_blacklist": "Добави изпълнител в черния списък",
-  "top_tracks": "Top Tracks",
+  "top_tracks": "Топ песни",
-  "fans_also_like": "Fans also like",
+  "fans_also_like": "Феновете също харесват",
-  "loading": "Loading...",
+  "loading": "Зареждане...",
-  "artist": "Artist",
+  "artist": "Изпълнител",
-  "blacklisted": "Blacklisted",
+  "blacklisted": "В черния списък",
-  "following": "Following",
+  "following": "Следване",
-  "follow": "Follow",
+  "follow": "Следвай",
-  "artist_url_copied": "Artist URL copied to clipboard",
+  "artist_url_copied": "URL адресът на изпълнителя е копиран в клипборда",
-  "added_to_queue": "Added {tracks} tracks to queue",
+  "added_to_queue": "Добавени {tracks} песни в опашката",
-  "filter_albums": "Filter albums...",
+  "filter_albums": "Филтрирайте албуми...",
-  "synced": "Synced",
+  "synced": "Синхронизирано",
-  "plain": "Plain",
+  "plain": "Обикновен",
-  "shuffle": "Shuffle",
+  "shuffle": "Случайно",
-  "search_tracks": "Search tracks...",
+  "search_tracks": "Търсете песни...",
-  "released": "Released",
+  "released": "Издадено",
-  "error": "Error {error}",
+  "error": "Грешка {error}",
-  "title": "Title",
+  "title": "Заглавие",
-  "time": "Time",
+  "time": "Време",
-  "more_actions": "More actions",
+  "more_actions": "Още действия",
-  "download_count": "Download ({count})",
+  "download_count": "Изтегляне ({count})",
-  "add_count_to_playlist": "Add ({count}) to Playlist",
+  "add_count_to_playlist": "Добави ({count}) в плейлист",
-  "add_count_to_queue": "Add ({count}) to Queue",
+  "add_count_to_queue": "Добави ({count}) в опашката",
-  "play_count_next": "Play ({count}) next",
+  "play_count_next": "Пусни ({count}) следващата",
-  "album": "Album",
+  "album": "Албум",
-  "copied_to_clipboard": "Copied {data} to clipboard",
+  "copied_to_clipboard": "Копирано {data} в клипборда",
-  "add_to_following_playlists": "Add {track} to following Playlists",
+  "add_to_following_playlists": "Добави {track} в следващите плейлисти",
-  "add": "Add",
+  "add": "Добави",
-  "added_track_to_queue": "Added {track} to queue",
+  "added_track_to_queue": "Добавена {track} в опашката",
-  "add_to_queue": "Add to queue",
+  "add_to_queue": "Добави в опашката",
-  "track_will_play_next": "{track} will play next",
+  "track_will_play_next": "{track} ще се пусне следващата",
-  "play_next": "Play next",
+  "play_next": "Пусни следващата",
-  "removed_track_from_queue": "Removed {track} from queue",
+  "removed_track_from_queue": "Премахната {track} от опашката",
-  "remove_from_queue": "Remove from queue",
+  "remove_from_queue": "Премахни от опашката",
-  "remove_from_favorites": "Remove from favorites",
+  "remove_from_favorites": "Премахни от любими",
-  "save_as_favorite": "Save as favorite",
+  "save_as_favorite": "Запази като любим",
-  "add_to_playlist": "Add to playlist",
+  "add_to_playlist": "Добави в плейлист",
-  "remove_from_playlist": "Remove from playlist",
+  "remove_from_playlist": "Премахни от плейлист",
-  "add_to_blacklist": "Add to blacklist",
+  "add_to_blacklist": "Добави в черния списък",
-  "remove_from_blacklist": "Remove from blacklist",
+  "remove_from_blacklist": "Премахни от черния списък",
-  "share": "Share",
+  "share": "Сподели",
-  "mini_player": "Mini Player",
+  "mini_player": "Мини плейър",
-  "slide_to_seek": "Slide to seek forward or backward",
+  "slide_to_seek": "Плъзнете, за да търсите напред или назад",
-  "shuffle_playlist": "Shuffle playlist",
+  "shuffle_playlist": "Случайно плейлист",
-  "unshuffle_playlist": "Unshuffle playlist",
+  "unshuffle_playlist": "Не случайно плейлист",
-  "previous_track": "Previous track",
+  "previous_track": "Предишна песен",
-  "next_track": "Next track",
+  "next_track": "Следваща песен",
-  "pause_playback": "Pause Playback",
+  "pause_playback": "Пауза на възпроизвеждането",
-  "resume_playback": "Resume Playback",
+  "resume_playback": "Продължи възпроизвеждането",
-  "loop_track": "Loop track",
+  "loop_track": "Повтори песента",
-  "repeat_playlist": "Repeat playlist",
+  "repeat_playlist": "Повтори плейлист",
-  "queue": "Queue",
+  "queue": "Опашка",
-  "alternative_track_sources": "Alternative track sources",
+  "alternative_track_sources": "Алтернативни източници на песни",
-  "download_track": "Download track",
+  "download_track": "Изтегли песента",
-  "tracks_in_queue": "{tracks} tracks in queue",
+  "tracks_in_queue": "{tracks} песни в опашката",
-  "clear_all": "Clear all",
+  "clear_all": "Изчисти всичко",
-  "show_hide_ui_on_hover": "Show/Hide UI on hover",
+  "show_hide_ui_on_hover": "Покажи/Скрий интерфейса при задържане",
-  "always_on_top": "Always on top",
+  "always_on_top": "Винаги отгоре",
-  "exit_mini_player": "Exit Mini player",
+  "exit_mini_player": "Изход от мини плейъра",
-  "download_location": "Download location",
+  "download_location": "Местоположение на изтегляне",
-  "local_library": "Local library",
+  "local_library": "Локална библиотека",
-  "add_library_location": "Add to library",
+  "add_library_location": "Добави в библиотеката",
-  "remove_library_location": "Remove from library",
+  "remove_library_location": "Премахни от библиотеката",
-  "account": "Account",
+  "account": "Акаунт",
-  "login_with_spotify": "Login with your Spotify account",
+  "login_with_spotify": "Влезте с вашия Spotify акаунт",
-  "connect_with_spotify": "Connect with Spotify",
+  "connect_with_spotify": "Свържете се с Spotify",
-  "logout": "Logout",
+  "logout": "Изход",
-  "logout_of_this_account": "Logout of this account",
+  "logout_of_this_account": "Изход от този акаунт",
-  "language_region": "Language & Region",
+  "language_region": "Език и регион",
-  "language": "Language",
+  "language": "Език",
-  "system_default": "System Default",
+  "system_default": "Системен по подразбиране",
-  "market_place_region": "Marketplace Region",
+  "market_place_region": "Регион на пазара",
-  "recommendation_country": "Recommendation Country",
+  "recommendation_country": "Държава за препоръки",
-  "appearance": "Appearance",
+  "appearance": "Външен вид",
-  "layout_mode": "Layout Mode",
+  "layout_mode": "Режим на оформление",
-  "override_layout_settings": "Override responsive layout mode settings",
+  "override_layout_settings": "Заменете настройките на отзивчивото оформление",
-  "adaptive": "Adaptive",
+  "adaptive": "Адаптивен",
-  "compact": "Compact",
+  "compact": "Компактен",
-  "extended": "Extended",
+  "extended": "Разширен",
-  "theme": "Theme",
+  "theme": "Тема",
-  "dark": "Dark",
+  "dark": "Тъмен",
-  "light": "Light",
+  "light": "Светъл",
-  "system": "System",
+  "system": "Система",
-  "accent_color": "Accent Color",
+  "accent_color": "Цвят на акцент",
-  "sync_album_color": "Sync album color",
+  "sync_album_color": "Синхронизиране на цвета на албума",
-  "sync_album_color_description": "Uses the dominant color of the album art as the accent color",
+  "sync_album_color_description": "Използва доминиращия цвят на обложката на албума като цвят на акцент",
-  "playback": "Playback",
+  "playback": "Възпроизвеждане",
-  "audio_quality": "Audio Quality",
+  "audio_quality": "Качество на звука",
-  "high": "High",
+  "high": "Високо",
-  "low": "Low",
+  "low": "Ниско",
-  "pre_download_play": "Pre-download and play",
+  "pre_download_play": "Предварително изтегляне и възпроизвеждане",
-  "pre_download_play_description": "Instead of streaming audio, download bytes and play instead (Recommended for higher bandwidth users)",
+  "pre_download_play_description": "Вместо да стриймвате аудио, изтеглете байтове и възпроизведете вместо това (Препоръчва се за потребители с по-висока честотна лента)",
-  "skip_non_music": "Skip non-music segments (SponsorBlock)",
+  "skip_non_music": "Пропуснете немузикални сегменти (SponsorBlock)",
-  "blacklist_description": "Blacklisted tracks and artists",
+  "blacklist_description": "Песни и изпълнители в черния списък",
-  "wait_for_download_to_finish": "Please wait for the current download to finish",
+  "wait_for_download_to_finish": "Моля, изчакайте да завърши текущото изтегляне",
-  "desktop": "Desktop",
+  "desktop": "Работен плот",
-  "close_behavior": "Close Behavior",
+  "close_behavior": "Поведение при затваряне",
-  "close": "Close",
+  "close": "Затвори",
-  "minimize_to_tray": "Minimize to tray",
+  "minimize_to_tray": "Минимизиране в системната област",
-  "show_tray_icon": "Show System tray icon",
+  "show_tray_icon": "Покажи иконата в системната област",
-  "about": "About",
+  "about": "За",
-  "u_love_spotube": "We know you love Spotube",
+  "u_love_spotube": "Знаем, че обичате Spotube",
-  "check_for_updates": "Check for updates",
+  "check_for_updates": "Проверете за актуализации",
-  "about_spotube": "About Spotube",
+  "about_spotube": "За Spotube",
-  "blacklist": "Blacklist",
+  "blacklist": "Черния списък",
-  "please_sponsor": "Please Sponsor/Donate",
+  "please_sponsor": "Моля, спонсорирайте/дарете",
-  "spotube_description": "Spotube, a lightweight, cross-platform, free-for-all spotify client",
+  "spotube_description": "Spotube, лек, кросплатформен, безплатен клиент за Spotify",
-  "version": "Version",
+  "version": "Версия",
-  "build_number": "Build Number",
+  "build_number": "Номер на версията",
-  "founder": "Founder",
+  "founder": "Основател",
-  "repository": "Repository",
+  "repository": "Репозитория",
-  "bug_issues": "Bug+Issues",
+  "bug_issues": "Бъгове и проблеми",
-  "made_with": "Made with ❤️ in Bangladesh🇧🇩",
+  "made_with": "Направено с ❤️ в Бангладеш🇧🇩",
-  "kingkor_roy_tirtho": "Kingkor Roy Tirtho",
+  "kingkor_roy_tirtho": "Кингкор Рой Тирто",
-  "copyright": "© 2021-{current_year} Kingkor Roy Tirtho",
+  "copyright": "© 2021-{current_year} Кингкор Рой Тирто",
-  "license": "License",
+  "license": "Лиценз",
-  "add_spotify_credentials": "Add your spotify credentials to get started",
+  "add_spotify_credentials": "Добавете вашите Spotify данни, за да започнете",
-  "credentials_will_not_be_shared_disclaimer": "Don't worry, any of your credentials won't be collected or shared with anyone",
+  "credentials_will_not_be_shared_disclaimer": "Не се притеснявайте, вашите данни няма да бъдат събирани или споделяни с никого",
-  "know_how_to_login": "Don't know how to do this?",
+  "know_how_to_login": "Не знаете как да влезете?",
-  "follow_step_by_step_guide": "Follow along the Step by Step guide",
+  "follow_step_by_step_guide": "Следвайте стъпка по стъпка ръководството",
-  "spotify_cookie": "Spotify {name} Cookie",
+  "spotify_cookie": "Spotify {name} бисквитка",
-  "cookie_name_cookie": "{name} Cookie",
+  "cookie_name_cookie": "{name} бисквитка",
-  "fill_in_all_fields": "Please fill in all the fields",
+  "fill_in_all_fields": "Моля, попълнете всички полета",
-  "submit": "Submit",
+  "submit": "Изпрати",
-  "exit": "Exit",
+  "exit": "Изход",
-  "previous": "Previous",
+  "previous": "Предишен",
-  "next": "Next",
+  "next": "Следващ",
-  "done": "Done",
+  "done": "Готово",
-  "step_1": "Step 1",
+  "step_1": "Стъпка 1",
-  "first_go_to": "First, Go to",
+  "first_go_to": "Първо, отидете на",
-  "login_if_not_logged_in": "and Login/Signup if you are not logged in",
+  "login_if_not_logged_in": "и влезте/регистрирайте се, ако не сте влезли",
-  "step_2": "Step 2",
+  "step_2": "Стъпка 2",
-  "step_2_steps": "1. Once you're logged in, press F12 or Mouse Right Click > Inspect to Open the Browser devtools.\n2. Then go the \"Application\" Tab (Chrome, Edge, Brave etc..) or \"Storage\" Tab (Firefox, Palemoon etc..)\n3. Go to the \"Cookies\" section then the \"https://accounts.spotify.com\" subsection",
+  "step_2_steps": "1. След като влезете, натиснете F12 или десен клик с мишката > Инспектиране, за да отворите инструментите за разработчици на браузъра.\n2. След това отидете на таба \"Приложение\" (Chrome, Edge, Brave и т.н.) или таба \"Съхранение\" (Firefox, Palemoon и т.н.)\n3. Отидете в секцията \"Бисквитки\" и след това в подсекцията \"https://accounts.spotify.com\"",
-  "step_3": "Step 3",
+  "step_3": "Стъпка 3",
-  "step_3_steps": "Copy the value of \"sp_dc\" Cookie",
+  "step_3_steps": "Копирайте стойността на бисквитката \"sp_dc\"",
-  "success_emoji": "Success🥳",
+  "success_emoji": "Успех🥳",
-  "success_message": "Now you've successfully Logged in with your Spotify account. Good Job, mate!",
+  "success_message": "Сега успешно влезнахте с вашия Spotify акаунт. Добра работа, приятелю!",
-  "step_4": "Step 4",
+  "step_4": "Стъпка 4",
-  "step_4_steps": "Paste the copied \"sp_dc\" value",
+  "step_4_steps": "Поставете копираната стойност \"sp_dc\"",
-  "something_went_wrong": "Something went wrong",
+  "something_went_wrong": "Нещо се обърка",
-  "piped_instance": "Piped Server Instance",
+  "piped_instance": "Piped сървърна инстанция",
-  "piped_description": "The Piped server instance to use for track matching",
+  "piped_description": "Сървърната инстанция Piped, която да се използва за съвпадение на песни",
-  "piped_warning": "Some of them might not work well. So use at your own risk",
+  "piped_warning": "Някои от тях може да не работят добре. Използвайте на свой риск",
-  "generate_playlist": "Generate Playlist",
+  "generate_playlist": "Генерирайте плейлист",
-  "track_exists": "Track {track} already exists",
+  "track_exists": "Песента {track} вече съществува",
-  "replace_downloaded_tracks": "Replace all downloaded tracks",
+  "replace_downloaded_tracks": "Заменете всички изтеглени песни",
-  "skip_download_tracks": "Skip downloading all downloaded tracks",
+ "skip_download_tracks": "Пропуснете изтеглянето на всички изтеглени песни",
-  "do_you_want_to_replace": "Do you want to replace the existing track??",
+  "do_you_want_to_replace": "Искате ли да замените съществуващата песен?",
-  "replace": "Replace",
+  "replace": "Заменете",
-  "skip": "Skip",
+  "skip": "Пропуснете",
-  "select_up_to_count_type": "Select up to {count} {type}",
+  "select_up_to_count_type": "Изберете до {count} {type}",
-  "select_genres": "Select Genres",
+  "select_genres": "Изберете жанрове",
-  "add_genres": "Add Genres",
+  "add_genres": "Добавете жанрове",
-  "country": "Country",
+  "country": "Държава",
-  "number_of_tracks_generate": "Number of tracks to generate",
+  "number_of_tracks_generate": "Брой песни за генериране",
-  "acousticness": "Acousticness",
+  "acousticness": "Акустичност",
-  "danceability": "Danceability",
+  "danceability": "Танцувалност",
-  "energy": "Energy",
+  "energy": "Енергия",
-  "instrumentalness": "Instrumentalness",
+  "instrumentalness": "Инструменталност",
-  "liveness": "Liveness",
+  "liveness": "Живост",
-  "loudness": "Loudness",
+  "loudness": "Сила на звука",
-  "speechiness": "Speechiness",
+  "speechiness": "Говоримост",
-  "valence": "Valence",
+  "valence": "Валентност",
-  "popularity": "Popularity",
+  "popularity": "Популярност",
-  "key": "Key",
+  "key": "Ключ",
-  "duration": "Duration (s)",
+  "duration": "Продължителност (с)",
-  "tempo": "Tempo (BPM)",
+  "tempo": "Темпо (BPM)",
-  "mode": "Mode",
+  "mode": "Режим",
-  "time_signature": "Time Signature",
+  "time_signature": "Музикален размер",
-  "short": "Short",
+  "short": "Кратък",
-  "medium": "Medium",
+  "medium": "Среден",
-  "long": "Long",
+  "long": "Дълъг",
-  "min": "Min",
+  "min": "Мин",
-  "max": "Max",
+  "max": "Макс",
-  "target": "Target",
+  "target": "Цел",
-  "moderate": "Moderate",
+  "moderate": "Умерен",
-  "deselect_all": "Deselect All",
+  "deselect_all": "Деактивирайте всичко",
-  "select_all": "Select All",
+  "select_all": "Изберете всичко",
-  "are_you_sure": "Are you sure?",
+  "are_you_sure": "Сигурни ли сте?",
-  "generating_playlist": "Generating your custom playlist...",
+  "generating_playlist": "Генерирам вашия персонализиран плейлист...",
-  "selected_count_tracks": "Selected {count} tracks",
+  "selected_count_tracks": "Избрани {count} песни",
-  "download_warning": "If you download all Tracks at bulk you're clearly pirating Music & causing damage to the creative society of Music. I hope you are aware of this. Always, try respecting & supporting Artist's hard work",
+  "download_warning": "Ако изтеглите всички песни накуп, вие очевидно пиратствате музика и причинявате щети на творческото общество на музиката. Надявам се да сте наясно с това. Винаги се опитвайте да уважавате и подкрепяте упоритата работа на артистите.",
-  "download_ip_ban_warning": "BTW, your IP can get blocked on YouTube due excessive download requests than usual. IP block means you can't use YouTube (even if you're logged in) for at least 2-3 months from that IP device. And Spotube doesn't hold any responsibility if this ever happens",
+  "download_ip_ban_warning": "Между другото, вашият IP може да бъде блокиран в YouTube поради прекомерни заявки за изтегляне. Блокирането на IP означава, че не можете да използвате YouTube (дори ако сте влезли) поне 2-3 месеца от това IP устройство. И Spotube не носи отговорност, ако това се случи.",
-  "by_clicking_accept_terms": "By clicking 'accept' you agree to following terms:",
+  "by_clicking_accept_terms": "Като кликнете 'приемам', вие се съгласявате с следните условия:",
-  "download_agreement_1": "I know I'm pirating Music. I'm bad",
+  "download_agreement_1": "Знам, че пиратствам музика. Аз съм лош.",
-  "download_agreement_2": "I'll support the Artist wherever I can and I'm only doing this because I don't have money to buy their art",
+  "download_agreement_2": "Ще подкрепя артиста, където мога, и правя това, защото нямам пари да купя тяхното изкуство.",
-  "download_agreement_3": "I'm completely aware that my IP can get blocked on YouTube & I don't hold Spotube or his owners/contributors responsible for any accidents caused by my current action",
+  "download_agreement_3": "Напълно съм наясно, че моят IP може да бъде блокиран в YouTube и не държа Spotube или неговите собственици/съсъдружници отговорни за всякакви инциденти, причинени от моето текущо действие.",
-  "decline": "Decline",
+  "decline": "Отказ",
-  "accept": "Accept",
+  "accept": "Приемам",
-  "details": "Details",
+  "details": "Детайли",
   "youtube": "YouTube",
-  "channel": "Channel",
+  "channel": "Канал",
-  "likes": "Likes",
+  "likes": "Харесвания",
-  "dislikes": "Dislikes",
+  "dislikes": "Не харесвания",
-  "views": "Views",
+  "views": "Прегледи",
-  "streamUrl": "Stream URL",
+  "streamUrl": "URL за стрийминг",
-  "stop": "Stop",
+  "stop": "Спри",
-  "sort_newest": "Sort by newest added",
+  "sort_newest": "Сортиране по най-ново добавени",
-  "sort_oldest": "Sort by oldest added",
+  "sort_oldest": "Сортиране по най-старо добавени",
-  "sleep_timer": "Sleep Timer",
+  "sleep_timer": "Таймер за сън",
-  "mins": "{minutes} Minutes",
+  "mins": "{minutes} минути",
-  "hours": "{hours} Hours",
+  "hours": "{hours} часа",
-  "hour": "{hours} Hour",
+  "hour": "{hours} час",
-  "custom_hours": "Custom Hours",
+  "custom_hours": "Персонализирани часове",
-  "logs": "Logs",
+  "logs": "Логове",
-  "developers": "Developers",
+  "developers": "Разработчици",
-  "not_logged_in": "You're not logged in",
+  "not влезли": "Не сте влезли",
-  "search_mode": "Search Mode",
+  "search_mode": "Режим на търсене",
-  "audio_source": "Audio Source",
+  "audio_source": "Източник на аудио",
-  "ok": "Ok",
+  "ok": "Ок",
-  "failed_to_encrypt": "Failed to encrypt",
+  "failed_to_encrypt": "Неуспешно криптиране",
-  "encryption_failed_warning": "Spotube uses encryption to securely store your data. But failed to do so. So it'll fallback to insecure storage\nIf you're using linux, please make sure you've any secret-service (gnome-keyring, kde-wallet, keepassxc etc) installed",
+  "encryption_failed_warning": "Spotube използва криптиране за сигурно съхранение на вашите данни. Но не успя да го направи. Затова ще се върне към несигурно съхранение.\nАко използвате Linux, моля, уверете се, че имате инсталиран секретен сервиз (gnome-keyring, kde-wallet, keepassxc и т.н.)",
-  "querying_info": "Querying info...",
+  "querying_info": "Запитване на информация...",
-  "piped_api_down": "Piped API is down",
+  "piped_api_down": "Piped API е недостъпен",
-  "piped_down_error_instructions": "The Piped instance {pipedInstance} is currently down\n\nEither change the instance or change the 'API type' to official YouTube API\n\nMake sure to restart the app after change",
+  "piped_down_error_instructions": "Инстанцията Piped {pipedInstance} в момента е недостъпна.\n\nИли сменете инстанцията, или променете 'API типа' на официалния YouTube API.\n\nУверете се, че рестартирате приложението след промяната.",
-  "you_are_offline": "You are currently offline",
+  "you_are_offline": "В момента сте офлайн",
-  "connection_restored": "Your internet connection was restored",
+  "connection_restored": "Вашата интернет връзка беше възстановена",
-  "use_system_title_bar": "Use system title bar",
+  "use_system_title_bar": "Използвайте системната лента с заглавие",
-  "crunching_results": "Crunching results...",
+  "crunching_results": "Обработване на резултатите...",
-  "search_to_get_results": "Search to get results",
+  "search_to_get_results": "Търсете, за да получите резултати",
-  "use_amoled_mode": "Pitch black dark theme",
+  "use_amoled_mode": "Режим с pitch black тъмен фон",
-  "pitch_dark_theme": "AMOLED Mode",
+  "pitch_dark_theme": "AMOLED режим",
-  "normalize_audio": "Normalize audio",
+  "normalize_audio": "Нормализиране на звука",
-  "change_cover": "Change cover",
+  "change_cover": "Смяна на обложка",
-  "add_cover": "Add cover",
+  "add_cover": "Добави обложка",
-  "restore_defaults": "Restore defaults",
+  "restore_defaults": "Възстанови по подразбиране",
-  "download_music_codec": "Download music codec",
+  "download_music_codec": "Кодек за изтегляне на музика",
-  "streaming_music_codec": "Streaming music codec",
+  "streaming_music_codec": "Кодек за стрийминг на музика",
-  "login_with_lastfm": "Login with Last.fm",
+  "login_with_lastfm": "Влезте с Last.fm",
-  "connect": "Connect",
+  "connect": "Свържете",
-  "disconnect_lastfm": "Disconnect Last.fm",
+  "disconnect_lastfm": "Изключете Last.fm",
-  "disconnect": "Disconnect",
+  "disconnect": "Изключете",
-  "username": "Username",
+  "username": "Потребителско име",
-  "password": "Password",
+  "password": "Парола",
-  "login": "Login",
+  "login": "Вход",
-  "login_with_your_lastfm": "Login with your Last.fm account",
+  "login_with_your_lastfm": "Влезте с вашия Last.fm акаунт",
-  "scrobble_to_lastfm": "Scrobble to Last.fm",
+  "scrobble_to_lastfm": "Скроблирайте в Last.fm",
-  "go_to_album": "Go to Album",
+  "go_to_album": "Отидете на албума",
-  "discord_rich_presence": "Discord Rich Presence",
+  "discord_rich_presence": "Богато присъствие в Discord",
-  "browse_all": "Browse All",
+  "browse_all": "Разгледайте всичко",
-  "genres": "Genres",
+  "genres": "Жанрове",
-  "explore_genres": "Explore Genres",
+  "explore_genres": "Изследвайте жанрове",
-  "friends": "Friends",
+  "friends": "Приятели",
-  "no_lyrics_available": "Sorry, unable find lyrics for this track",
+  "no_lyrics_available": "Съжалявам, не успях да намеря текстове за тази песен",
-  "start_a_radio": "Start a Radio",
+  "start_a_radio": "Започнете радио",
-  "how_to_start_radio": "How do you want to start the radio?",
+  "how_to_start_radio": "Как искате да започнете радиото?",
-  "replace_queue_question": "Do you want to replace the current queue or append to it?",
+  "replace_queue_question": "Искате ли да замените текущата опашка или да добавите към нея?",
-  "endless_playback": "Endless Playback",
+  "endless_playback": "Безкрайно възпроизвеждане",
-  "delete_playlist": "Delete Playlist",
+  "delete_playlist": "Изтрийте плейлист",
-  "delete_playlist_confirmation": "Are you sure you want to delete this playlist?",
+  "delete_playlist_confirmation": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този плейлист?",
-  "local_tracks": "Local Tracks",
+  "local_tracks": "Локални песни",
-  "local_tab": "Local",
+  "local_tab": "Локално",
-  "song_link": "Song Link",
+  "song_link": "Връзка към песента",
-  "skip_this_nonsense": "Skip this nonsense",
+  "skip_this_nonsense": "Пропуснете тази глупост",
-  "freedom_of_music": "“Freedom of Music”",
+  "freedom_of_music": "“Свобода на музиката”",
-  "freedom_of_music_palm": "“Freedom of Music in the palm of your hand”",
+  "freedom_of_music_palm": "“Свобода на музиката в дланта на ръката ви”",
-  "get_started": "Let's get started",
+  "get_started": "Нека започнем",
-  "youtube_source_description": "Recommended and works best.",
+  "youtube_source_description": "Препоръчително и работи най-добре.",
-  "piped_source_description": "Feeling free? Same as YouTube but a lot free.",
+  "piped_source_description": "Чувствате се свободни? Същото като YouTube, но много по-свободно.",
-  "jiosaavn_source_description": "Best for South Asian region.",
+  "jiosaavn_source_description": "Най-добро за юж азиатския регион.",
-  "highest_quality": "Highest Quality: {quality}",
+  "highest_quality": "Най-високо качество: {quality}",
-  "select_audio_source": "Select Audio Source",
+  "select_audio_source": "Изберете източник на аудио",
-  "endless_playback_description": "Automatically append new songs\nto the end of the queue",
+  "endless_playback_description": "Автоматично добавяйте нови песни\nв края на опашката",
-  "choose_your_region": "Choose your region",
+  "choose_your_region": "Изберете вашия регион",
-  "choose_your_region_description": "This will help Spotube show you the right content\nfor your location.",
+  "choose_your_region_description": "Това ще помогне на Spotube да ви покаже правилното съдържание\nза вашето местоположение.",
-  "choose_your_language": "Choose your language",
+  "choose_your_language": "Изберете вашия език",
-  "help_project_grow": "Help this project grow",
+  "help_project_grow": "Помогнете на този проект да расте",
-  "help_project_grow_description": "Spotube is an open-source project. You can help this project grow by contributing to the project, reporting bugs, or suggesting new features.",
+  "help_project_grow_description": "Spotube е проект с отворен код. Можете да помогнете на този проект да расте, като допринасяте за проекта, докладвате за бъгове или предлагате нови функции.",
-  "contribute_on_github": "Contribute on GitHub",
+  "contribute_on_github": "Допринасяйте в GitHub",
-  "donate_on_open_collective": "Donate on Open Collective",
+  "donate_on_open_collective": "Дарете в Open Collective",
-  "browse_anonymously": "Browse Anonymously",
+  "browse_anonymously": "Разглеждайте анонимно",
-  "enable_connect": "Enable Connect",
+  "enable_connect": "Активирайте свързването",
-  "enable_connect_description": "Control Spotube from other devices",
+  "enable_connect_description": "Контролирайте Spotube от други устройства",
-  "devices": "Devices",
+  "devices": "Устройства",
-  "select": "Select",
+  "select": "Изберете",
-  "connect_client_alert": "You're being controlled by {client}",
+  "connect_client_alert": "Вие сте контролирани от {client}",
-  "this_device": "This Device",
+  "this_device": "Това устройство",
-  "remote": "Remote",
+  "remote": "Дистанционно",
-  "stats": "Stats",
+  "stats": "Статистика",
-  "and_n_more": "and {count} more",
+  "and_n_more": "и {count} повече",
-  "recently_played": "Recently Played",
+  "recently_played": "Наскоро пуснати",
-  "browse_more": "Browse More",
+  "browse_more": "Разгледайте повече",
-  "no_title": "No Title",
+  "no_title": "Без заглавие",
-  "not_playing": "Not playing",
+  "not_playing": "Не се възпроизвежда",
-  "epic_failure": "Epic failure!",
+  "epic_failure": "Епичен провал!",
-  "added_num_tracks_to_queue": "Added {tracks_length} tracks to queue",
+  "added_num_tracks_to_queue": "Добавени {tracks_length} песни в опашката",
-  "spotube_has_an_update": "Spotube has an update",
+  "spotube_has_an_update": "Spotube има актуализация",
-  "download_now": "Download Now",
+  "download_now": "Изтеглете сега",
-  "nightly_version": "Spotube Nightly {nightlyBuildNum} has been released",
+  "nightly_version": "Spotube Nightly {nightlyBuildNum} е издаден",
-  "release_version": "Spotube v{version} has been released",
+  "release_version": "Spotube v{version} е издаден",
-  "read_the_latest": "Read the latest ",
+  "read_the_latest": "Прочетете последните ",
-  "release_notes": "release notes",
+  "release_notes": "бележки за изданието",
-  "pick_color_scheme": "Pick color scheme",
+  "pick_color_scheme": "Изберете цветова схема",
-  "save": "Save",
+  "save": "Запази",
-  "choose_the_device": "Choose the device:",
+  "choose_the_device": "Изберете устройството:",
-  "multiple_device_connected": "There are multiple device connected.\nChoose the device you want this action to take place",
+  "multiple_device_connected": "Има свързани множество устройства.\nИзберете устройството, на което искате да се извърши това действие",
-  "nothing_found": "Nothing found",
+  "nothing_found": "Нищо не е намерено",
-  "the_box_is_empty": "The box is empty",
+  "the_box_is_empty": "Кутията е празна",
-  "top_artists": "Top Artists",
+  "top_artists": "Топ изпълнители",
-  "top_albums": "Top Albums",
+  "top_albums": "Топ албуми",
-  "this_week": "This week",
+  "this_week": "Тази седмица",
-  "this_month": "This month",
+  "this_month": "Този месец",
-  "last_6_months": "Last 6 months",
+  "last_6_months": "Последните 6 месеца",
-  "this_year": "This year",
+  "this_year": "Тази година",
-  "last_2_years": "Last 2 years",
+  "last_2_years": "Последните 2 години",
-  "all_time": "All time",
+  "all_time": "През всичките времена",
-  "powered_by_provider": "Powered by {providerName}",
+  "powered_by_provider": "Поддържано от {providerName}",
-  "email": "Email",
+  "email": "Имейл",
-  "profile_followers": "Followers",
+  "profile_followers": "Последователи",
-  "birthday": "Birthday",
+  "birthday": "Рожден ден",
-  "subscription": "Subscription",
+  "subscription": "Абонамент",
-  "not_born": "Not born",
+  "not_born": "Не е роден",
-  "hacker": "Hacker",
+  "hacker": "Хакер",
-  "profile": "Profile",
+  "profile": "Профил",
-  "no_name": "No Name",
+  "no_name": "Без име",
-  "edit": "Edit",
+  "edit": "Редактиране",
-  "user_profile": "User Profile",
+  "user_profile": "Профил на потребителя",
-  "count_plays": "{count} plays",
+  "count_plays": "{count} пускания",
-  "streaming_fees_hypothetical": "Streaming fees (hypothetical)",
+  "streaming_fees_hypothetical": "Такси за стрийминг (хипотетични)",
-  "minutes_listened": "Minutes listened",
+  "minutes_listened": "Минутите, слушани",
-  "streamed_songs": "Streamed songs",
+  "streamed_songs": "Стримвани песни",
-  "count_streams": "{count} streams",
+  "count_streams": "{count} стриймвания",
-  "owned_by_you": "Owned by you",
+  "owned_by_you": "Притежавано от вас",
-  "copied_shareurl_to_clipboard": "Copied {shareUrl} to clipboard",
+  "copied_shareurl_to_clipboard": "Копирано {shareUrl} в клипборда",
-  "spotify_hipotetical_calculation": "*This is calculated based on Spotify's per stream\npayout of $0.003 to $0.005. This is a hypothetical\ncalculation to give user insight about how much they\nwould have paid to the artists if they were to listen\ntheir song in Spotify.",
+  "spotify_hipotet ичен_изчисление": "*Това е изчислено на базата на Spotify's плащане на стрийм от $0.003 до $0.005. Това е хипотетично\nизчисление, за да даде на потребителя представа за това колко биха платили на артистите, ако слушат\nпесента им в Spotify.",
-  "count_mins": "{minutes} mins",
+  "count_mins": "{minutes} минути",
-  "summary_minutes": "minutes",
+  "summary_minutes": "минути",
-  "summary_listened_to_music": "Listened to music",
+  "summary_listened_to_music": "Слушана музика",
-  "summary_songs": "songs",
+  "summary_songs": "песни",
-  "summary_streamed_overall": "Streamed overall",
+  "summary_streamed_overall": "Общо стриймвани",
-  "summary_owed_to_artists": "Owed to artists\nthis month",
+  "summary_owed_to_artists": "Дължимо на артистите\nтози месец",
-  "summary_artists": "artist's",
+  "summary_artists": "артисти",
-  "summary_music_reached_you": "Music reached you",
+  "summary_music_reached_you": "Музиката достигна до вас",
-  "summary_full_albums": "full albums",
+  "summary_full_albums": "пълни албуми",
-  "summary_got_your_love": "Got your love",
+  "summary_got_your_love": "Получихте любовта си",
-  "summary_playlists": "плайлист",
+  "summary_playlists": "плейлист",
-  "summary_were_on_repeat": "Were on repeat",
+  "summary_were_on_repeat": "Бяха на повторение",
-  "total_money": "Крайна сума {money}",
+  "total_money": "Обща сума {money}",
-  "webview_not_found": "Webview not found",
+  "webview_not_found": "Webview не е намерен",
-  "webview_not_found_description": "No webview runtime is installed in your device.\nIf it's installed make sure it's in the Environment PATH\n\nAfter installing, restart the app",
+  "webview_not_found_description": "Не е инсталиран webview runtime на вашето устройство.\nАко е инсталиран, уверете се, че е в Environment PATH\n\nСлед инсталирането, рестартирайте приложението",
-  "unsupported_platform": "Неподържана платформа"
+  "unsupported_platform": "Неподдържана платформа"
 }