diff --git a/lib/l10n/app_ru.arb b/lib/l10n/app_ru.arb
index 0bfd86b1..3706fbb0 100644
--- a/lib/l10n/app_ru.arb
+++ b/lib/l10n/app_ru.arb
@@ -19,7 +19,7 @@
   "albums": "Альбомы",
   "tracks": "Треки",
   "downloads": "Загрузки",
-  "filter_playlists": "Фильтр плейлистов",
+  "filter_playlists": "Фильтр плейлистов...",
   "liked_tracks": "Понравившиеся треки",
   "liked_tracks_description": "Все понравившиеся треки",
   "create_playlist": "Создать плейлист",
@@ -44,7 +44,7 @@
   "sort_tracks": "Сортировать треки",
   "currently_downloading": "Загружается ({tracks_length})",
   "cancel_all": "Отменить все",
-  "filter_artist": "Фильтр артистов",
+  "filter_artist": "Фильтровать по артистам...",
   "followers": "{followers} Подписчики",
   "add_artist_to_blacklist": "Добавить исполнителя в черный список",
   "top_tracks": "Чарт",
@@ -56,7 +56,7 @@
   "follow": "Подписаться",
   "artist_url_copied": "URL-адрес исполнителя скопирован в буфер обмена",
   "added_to_queue": "Добавлено {tracks} треков в очередь",
-  "filter_albums": "Фильтр альбомов",
+  "filter_albums": "Фильтровать альбомы...",
   "synced": "Синхронизировано",
   "plain": "Обычный",
   "shuffle": "Перемешать",