spotube/lib/l10n/generated/app_localizations_hi.dart

1545 lines
50 KiB
Dart

// ignore: unused_import
import 'package:intl/intl.dart' as intl;
import 'app_localizations.dart';
// ignore_for_file: type=lint
/// The translations for Hindi (`hi`).
class AppLocalizationsHi extends AppLocalizations {
AppLocalizationsHi([String locale = 'hi']) : super(locale);
@override
String get guest => 'अतिथि';
@override
String get browse => 'ब्राउज़ करें';
@override
String get search => 'खोजें';
@override
String get library => 'लाइब्रेरी';
@override
String get lyrics => 'गीतों के बोल';
@override
String get settings => 'सेटिंग्स';
@override
String get genre_categories_filter => 'श्रेणियों या जानरों को फिल्टर करें...';
@override
String get genre => 'जानर';
@override
String get personalized => 'व्यक्तिगत';
@override
String get featured => 'विशेष रुप से प्रदर्शित';
@override
String get new_releases => 'नई रिलीज़';
@override
String get songs => 'गाने';
@override
String playing_track(Object track) {
return '$track चल रहा है';
}
@override
String queue_clear_alert(Object track_length) {
return 'यह मौजूदा कतार को साफ़ कर देगा। $track_length ट्रैक हटा दिए जाएंगे\nक्या आप जारी रखना चाहते हैं?';
}
@override
String get load_more => 'और लोड करें';
@override
String get playlists => 'प्लेलिस्ट';
@override
String get artists => 'कलाकार';
@override
String get albums => 'एल्बम';
@override
String get tracks => 'ट्रैक';
@override
String get downloads => 'डाउनलोड';
@override
String get filter_playlists => 'अपनी प्लेलिस्टों को फ़िल्टर करें...';
@override
String get liked_tracks => 'पसंदीदा ट्रैक';
@override
String get liked_tracks_description => 'आपके सभी पसंदीदा ट्रैक';
@override
String get playlist => 'प्लेलिस्ट';
@override
String get create_a_playlist => 'एक प्लेलिस्ट बनाएं';
@override
String get update_playlist => 'प्लेलिस्ट अपडेट करें';
@override
String get create => 'बनाएं';
@override
String get cancel => 'रद्द करें';
@override
String get update => 'अपडेट करें';
@override
String get playlist_name => 'प्लेलिस्ट का नाम';
@override
String get name_of_playlist => 'प्लेलिस्ट का नाम';
@override
String get description => 'विवरण';
@override
String get public => 'सार्वजनिक';
@override
String get collaborative => 'सहयोगी';
@override
String get search_local_tracks => 'स्थानीय ट्रैक खोजें...';
@override
String get play => 'चलाएँ';
@override
String get delete => 'हटाएँ';
@override
String get none => 'कोई नहीं';
@override
String get sort_a_z => 'A-Z सॉर्ट करें';
@override
String get sort_z_a => 'Z-A सॉर्ट करें';
@override
String get sort_artist => 'कलाकार के अनुसार सॉर्ट करें';
@override
String get sort_album => 'एल्बम के अनुसार सॉर्ट करें';
@override
String get sort_duration => 'समय के आधार पर क्रमबद्ध करें';
@override
String get sort_tracks => 'ट्रैक को सॉर्ट करें';
@override
String currently_downloading(Object tracks_length) {
return 'वर्तमान में डाउनलोड हो रहा है ($tracks_length)';
}
@override
String get cancel_all => 'सभी को रद्द करें';
@override
String get filter_artist => 'कलाकारों को फ़िल्टर करें...';
@override
String followers(Object followers) {
return '$followers फॉलोअर्स';
}
@override
String get add_artist_to_blacklist => 'काल सूची में कलाकार जोड़ें';
@override
String get top_tracks => 'शीर्ष ट्रैक';
@override
String get fans_also_like => 'फैंस भी पसंद करते हैं';
@override
String get loading => 'लोड हो रहा है...';
@override
String get artist => 'कलाकार';
@override
String get blacklisted => 'काल सूची में है';
@override
String get following => 'फॉलो करना';
@override
String get follow => 'फॉलो करें';
@override
String get artist_url_copied => 'कलाकार URL क्लिपबोर्ड पर कॉपी हुआ';
@override
String added_to_queue(Object tracks) {
return '$tracks ट्रैक कतार में जोड़े गए';
}
@override
String get filter_albums => 'एल्बमों को फ़िल्टर करें...';
@override
String get synced => 'सिंक किया गया';
@override
String get plain => 'सादा';
@override
String get shuffle => 'शफल';
@override
String get search_tracks => 'ट्रैक खोजें...';
@override
String get released => 'जारी हुआ';
@override
String error(Object error) {
return 'त्रुटि $error';
}
@override
String get title => 'शीर्षक';
@override
String get time => 'समय';
@override
String get more_actions => 'अधिक कार्रवाई';
@override
String download_count(Object count) {
return 'डाउनलोड ($count)';
}
@override
String add_count_to_playlist(Object count) {
return '($count) को प्लेलिस्ट में जोड़ें';
}
@override
String add_count_to_queue(Object count) {
return '($count) को कतार में जोड़ें';
}
@override
String play_count_next(Object count) {
return '($count) अगले में चलाएँ';
}
@override
String get album => 'एल्बम';
@override
String copied_to_clipboard(Object data) {
return '$data क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया';
}
@override
String add_to_following_playlists(Object track) {
return '$track को निम्नलिखित प्लेलिस्ट में जोड़ें';
}
@override
String get add => 'जोड़ें';
@override
String added_track_to_queue(Object track) {
return '$track को कतार में जोड़ दिया गया';
}
@override
String get add_to_queue => 'कतार में जोड़ें';
@override
String track_will_play_next(Object track) {
return '$track अगले में चलेगा';
}
@override
String get play_next => 'अगले में चलाएँ';
@override
String removed_track_from_queue(Object track) {
return '$track को कतार से हटा दिया गया';
}
@override
String get remove_from_queue => 'कतार से हटाएँ';
@override
String get remove_from_favorites => 'पसंदीदा से हटाएँ';
@override
String get save_as_favorite => 'पसंदीदा के रूप में सहेजें';
@override
String get add_to_playlist => 'प्लेलिस्ट में जोड़ें';
@override
String get remove_from_playlist => 'प्लेलिस्ट से हटाएँ';
@override
String get add_to_blacklist => 'ब्लैकलिस्ट में जोड़ें';
@override
String get remove_from_blacklist => 'ब्लैकलिस्ट से हटाएँ';
@override
String get share => 'साझा करें';
@override
String get mini_player => 'मिनी प्लेयर';
@override
String get slide_to_seek => 'आगे या पीछे खोजने के लिए स्लाइड करें';
@override
String get shuffle_playlist => 'प्लेलिस्ट शफल करें';
@override
String get unshuffle_playlist => 'अनशफल प्लेलिस्ट';
@override
String get previous_track => 'पिछला ट्रैक';
@override
String get next_track => 'अगला ट्रैक';
@override
String get pause_playback => 'वापसी बंद करें';
@override
String get resume_playback => 'पुनः चलाना';
@override
String get loop_track => 'लूप ट्रैक';
@override
String get no_loop => 'कोई लूप नहीं';
@override
String get repeat_playlist => 'प्लेलिस्ट दोहराएं';
@override
String get queue => 'कतार';
@override
String get alternative_track_sources => 'वैकल्पिक ट्रैक स्रोत';
@override
String get download_track => 'ट्रैक डाउनलोड करें';
@override
String tracks_in_queue(Object tracks) {
return '$tracks ट्रैक कतार में हैं';
}
@override
String get clear_all => 'सभी हटाएं';
@override
String get show_hide_ui_on_hover => 'होवर पर यूआई दिखाएँ/छिपाएँ';
@override
String get always_on_top => 'हमेशा ऊपर हो';
@override
String get exit_mini_player => 'मिनी प्लेयर से बाहर निकलें';
@override
String get download_location => 'डाउनलोड स्थान';
@override
String get local_library => 'स्थानीय पुस्तकालय';
@override
String get add_library_location => 'पुस्तकालय में जोड़ें';
@override
String get remove_library_location => 'पुस्तकालय से हटाएं';
@override
String get account => 'खाता';
@override
String get logout => 'लॉगआउट';
@override
String get logout_of_this_account => 'इस खाते से लॉगआउट करें';
@override
String get language_region => 'भाषा और क्षेत्र';
@override
String get language => 'भाषा';
@override
String get system_default => 'सिस्टम डिफ़ॉल्ट';
@override
String get market_place_region => 'मार्केटप्लेस क्षेत्र';
@override
String get recommendation_country => 'सिफ़ारिश देने वाला देश';
@override
String get appearance => 'दिखने में';
@override
String get layout_mode => 'लेआउट मोड';
@override
String get override_layout_settings =>
'ओवरराइड रेस्पॉन्सिव लेआउट मोड सेटिंग्स';
@override
String get adaptive => 'अनुकूल';
@override
String get compact => 'कॉम्पैक्ट';
@override
String get extended => 'विस्तृत';
@override
String get theme => 'थीम';
@override
String get dark => 'डार्क';
@override
String get light => 'लाइट';
@override
String get system => 'सिस्टम';
@override
String get accent_color => 'अक्षरशैली का रंग';
@override
String get sync_album_color => 'एल्बम का रंग सिंक करें';
@override
String get sync_album_color_description =>
'एल्बम कला का प्रधान रंग एक्सेंट रंग के रूप में उपयोग किया जाता है';
@override
String get playback => 'प्लेबैक';
@override
String get audio_quality => 'ऑडियो क्वालिटी';
@override
String get high => 'उच्च';
@override
String get low => 'निम्न';
@override
String get pre_download_play => 'पूर्वावत डाउनलोड और प्ले करें';
@override
String get pre_download_play_description =>
'ऑडियो स्ट्रीमिंग की बजाय बाइट्स डाउनलोड करें और बजाय में प्ले करें (उच्च बैंडविड्थ उपयोगकर्ताओं के लिए सिफारिश किया जाता है)';
@override
String get skip_non_music =>
'गाने के अलावा सेगमेंट्स को छोड़ें (स्पॉन्सरब्लॉक)';
@override
String get blacklist_description => 'ब्लैकलिस्ट में शामिल ट्रैक और कलाकार';
@override
String get wait_for_download_to_finish =>
'वर्तमान डाउनलोड समाप्त होने तक कृपया प्रतीक्षा करें';
@override
String get desktop => 'डेस्कटॉप';
@override
String get close_behavior => 'बंद करने का व्यवहार';
@override
String get close => 'बंद करें';
@override
String get minimize_to_tray => 'ट्रे में कम करें';
@override
String get show_tray_icon => 'सिस्टम ट्रे आइकन दिखाएं';
@override
String get about => 'के बारे में';
@override
String get u_love_spotube => 'हम जानते हैं कि आप Spotube से प्यार करते हैं';
@override
String get check_for_updates => 'अपडेट के लिए जाँच करें';
@override
String get about_spotube => 'Spotube के बारे में';
@override
String get blacklist => 'ब्लैकलिस्ट';
@override
String get please_sponsor => 'कृपया स्पॉन्सर / डोनेट करें';
@override
String get spotube_description =>
'Spotube, एक हल्का, सभी प्लेटफॉर्मों पर चलने वाला, मुफ्त स्पॉटिफाई क्लाइंट';
@override
String get version => 'संस्करण';
@override
String get build_number => 'बिल्ड नंबर';
@override
String get founder => 'संस्थापक';
@override
String get repository => 'भण्डार';
@override
String get bug_issues => 'बग+मुद्दे';
@override
String get made_with => 'बांग्लादेश🇧🇩 में दिल से बनाया गया';
@override
String get kingkor_roy_tirtho => 'किंगकोर रॉय तिर्थो';
@override
String copyright(Object current_year) {
return '© 2021-$current_year किंगकोर रॉय तिर्थो';
}
@override
String get license => 'लाइसेंस';
@override
String get credentials_will_not_be_shared_disclaimer =>
'चिंता न करें, आपके क्रेडेंशियल किसी भी तरह से नहीं एकत्रित या साझा किए जाएंगे';
@override
String get know_how_to_login => 'इसे कैसे करें पता नहीं?';
@override
String get follow_step_by_step_guide => 'कदम से कदम गाइड के साथ चलें';
@override
String cookie_name_cookie(Object name) {
return '$name कुकी';
}
@override
String get fill_in_all_fields => 'कृपया सभी फ़ील्ड भरें';
@override
String get submit => 'सबमिट';
@override
String get exit => 'बाहर निकलें';
@override
String get previous => 'पिछला';
@override
String get next => 'अगला';
@override
String get done => 'किया हुआ';
@override
String get step_1 => '1 चरण';
@override
String get first_go_to => 'पहले, जाएं';
@override
String get something_went_wrong => 'कुछ गलत हो गया';
@override
String get piped_instance => 'पाइप्ड सर्वर';
@override
String get piped_description => 'पाइप किए गए सर्वर';
@override
String get piped_warning =>
'गानों का मिलान करने के लिए उपयोग किए जाते हैं, हो सकता है कि उनमें से कुछ के साथ ठीक से काम न करें इसलिए अपने जोखिम पर उपयोग करें';
@override
String get invidious_instance => 'इन्विडियस सर्वर इंस्टेंस';
@override
String get invidious_description =>
'ट्रैक मिलान के लिए इन्विडियस सर्वर इंस्टेंस';
@override
String get invidious_warning =>
'कुछ इंस्टेंस अच्छी तरह से काम नहीं कर सकते। अपने जोखिम पर उपयोग करें';
@override
String get generate => 'उत्पन्न करें';
@override
String track_exists(Object track) {
return 'ट्रैक $track पहले से मौजूद है';
}
@override
String get replace_downloaded_tracks => 'सभी डाउनलोड किए गए ट्रैक्स को बदलें';
@override
String get skip_download_tracks => 'सभी डाउनलोड किए गए ट्रैक्स को छोड़ें';
@override
String get do_you_want_to_replace =>
'क्या आप मौजूदा ट्रैक को बदलना चाहते हैं?';
@override
String get replace => 'बदलें';
@override
String get skip => 'छोड़ें';
@override
String select_up_to_count_type(Object count, Object type) {
return '$count $type तक चुनें';
}
@override
String get select_genres => 'जान्र चुनें';
@override
String get add_genres => 'जान्र जोड़ें';
@override
String get country => 'देश';
@override
String get number_of_tracks_generate => 'उत्पन्न करने के लिए ट्रैक की संख्या';
@override
String get acousticness => 'ध्वनिकता';
@override
String get danceability => 'नृत्यता';
@override
String get energy => 'ऊर्जा';
@override
String get instrumentalness => 'आलापिकता';
@override
String get liveness => 'जीवंतता';
@override
String get loudness => 'शोर';
@override
String get speechiness => 'बोलचालता';
@override
String get valence => 'मनोदयता';
@override
String get popularity => 'लोकप्रियता';
@override
String get key => 'कुंजी';
@override
String get duration => 'अवधि (सेकंड)';
@override
String get tempo => 'गति (BPM)';
@override
String get mode => 'मोड';
@override
String get time_signature => 'समय छाप';
@override
String get short => 'संक्षेप';
@override
String get medium => 'मध्यम';
@override
String get long => 'लंबा';
@override
String get min => 'न्यूनतम';
@override
String get max => 'अधिकतम';
@override
String get target => 'लक्ष्य';
@override
String get moderate => 'मध्यम';
@override
String get deselect_all => 'सभी को अचयनित करें';
@override
String get select_all => 'सभी को चुनें';
@override
String get are_you_sure => 'क्या आपको यकीन है?';
@override
String get generating_playlist => 'आपकी कस्टम प्लेलिस्ट बनाई जा रही है...';
@override
String selected_count_tracks(Object count) {
return '$count ट्रैक्स चयनित हैं';
}
@override
String get download_warning =>
'यदि आप सभी ट्रैक्स को बल्क में डाउनलोड करते हैं, तो आप स्पष्ट रूप से संगीत की अवैध नकली बना रहे हैं और संगीत के रचनात्मक समाज को क्षति पहुंचा रहे हैं। मुझे आशा है कि आप इसके बारे में जागरूक हैं। हमेशा कोशिश करें कि कलाकार के मेहनत का सम्मान और समर्थन करें।';
@override
String get download_ip_ban_warning =>
'बाहरी डाउनलोड अनुरोधों के कारण आपका आईपी YouTube पर अधिक से अधिक ब्लॉक हो सकता है। आईपी ब्लॉक का अर्थ है कि आप उसी आईपी उपकरण से कम से कम 2-3 महीनों तक YouTube का उपयोग नहीं कर सकेंगे (यदि आप लॉग इन हैं तो भी)। और स्पोट्यूब किसी भी जिम्मेदारी को नहीं उठाता है अगर ऐसा कभी होता है।';
@override
String get by_clicking_accept_terms =>
'\'स्वीकार\' पर क्लिक करके आप निम्नलिखित शर्तों से सहमत होते हैं:';
@override
String get download_agreement_1 =>
'मुझे पता है कि मैं संगीत की अवैध नकली बना रहा हूं। मैं बुरा हूं';
@override
String get download_agreement_2 =>
'मैं कलाकार का समर्थन करूंगा जहां भी मुझे संभव हो और मैं केवल इसल िए ऐसा कर रहा हूं क्योंकि मेरे पास उनकी कला खरीदने के लिए पैसे नहीं हैं।';
@override
String get download_agreement_3 =>
'मैं पूरी तरह से जागरूक हूं कि मेरा आईपी YouTube पर ब्लॉक हो सकता है और मैं स्पोट्यूब या उसके मालिकों / सहयोगियों को किसी भी दुर्घटना के लिए जिम्मेदार नहीं मानता।';
@override
String get decline => 'इनकार करें';
@override
String get accept => 'स्वीकार करें';
@override
String get details => 'विवरण';
@override
String get youtube => 'YouTube';
@override
String get channel => 'चैनल';
@override
String get likes => 'पसंद';
@override
String get dislikes => 'अप्रिय';
@override
String get views => 'दृश्य';
@override
String get streamUrl => 'स्ट्रीम URL';
@override
String get stop => 'रोकें';
@override
String get sort_newest => 'नवीनतम जोड़े गए के अनुसार क्रमबद्ध करें';
@override
String get sort_oldest => 'सबसे पुराने जोड़े गए के अनुसार क्रमबद्ध करें';
@override
String get sleep_timer => 'स्लीप टाइमर';
@override
String mins(Object minutes) {
return '$minutes मिनट';
}
@override
String hours(Object hours) {
return '$hours घंटे';
}
@override
String hour(Object hours) {
return '$hours घंटा';
}
@override
String get custom_hours => 'कस्टम घंटे';
@override
String get logs => 'लॉग';
@override
String get developers => 'डेवलपर्स';
@override
String get not_logged_in => 'आप लॉग इन नहीं हैं';
@override
String get search_mode => 'खोज मोड';
@override
String get audio_source => 'ऑडियो स्रोत';
@override
String get ok => 'ठीक है';
@override
String get failed_to_encrypt => 'एन्क्रिप्ट करने में विफल रहा';
@override
String get encryption_failed_warning =>
'Spotube आपके डेटा को सुरक्षित रूप से स्टोर करने के लिए एन्क्रिप्शन का उपयोग करता है। लेकिन इसमें विफल रहा। इसलिए, यह असुरक्षित स्टोरेज पर फॉलबैक करेगा\nयदि आप Linux का उपयोग कर रहे हैं, तो कृपया सुनिश्चित करें कि आपके पास gnome-keyring, kde-wallet, keepassxc आदि जैसी कोई सीक्रेट-सर्विस इंस्टॉल की गई है';
@override
String get querying_info => 'जानकारी प्राप्त करना';
@override
String get piped_api_down => 'पाइप्ड एपीआई डाउन है';
@override
String piped_down_error_instructions(Object pipedInstance) {
return 'पाइप्ड इंस्टेंस $pipedInstance वर्तमान में डाउन है\n\nइंस्टेंस बदलें या \'एपीआई प्रकार\' को आधिकृत YouTube एपीआई में बदलें\n\nपरिवर्तन के बाद ऐप को फिर से चालने की सुनिश्चित करें';
}
@override
String get you_are_offline => 'आप वर्तमान में ऑफ़लाइन हैं';
@override
String get connection_restored => 'आपका इंटरनेट कनेक्शन बहाल हो गया है';
@override
String get use_system_title_bar => 'सिस्टम शीर्षक पट्टी का उपयोग करें';
@override
String get crunching_results => 'परिणाम को प्रसंस्कृत किया जा रहा है...';
@override
String get search_to_get_results => 'परिणाम प्राप्त करने के लिए खोजें';
@override
String get use_amoled_mode => 'AMOLED मोड का उपयोग करें';
@override
String get pitch_dark_theme => 'पिच ब्लैक डार्ट थीम';
@override
String get normalize_audio => 'ऑडियो को सामान्य करें';
@override
String get change_cover => 'कवर बदलें';
@override
String get add_cover => 'कवर जोड़ें';
@override
String get restore_defaults => 'डिफ़ॉल्ट सेटिंग्स को बहाल करें';
@override
String get download_music_codec => 'संगीत कोडेक डाउनलोड करें';
@override
String get streaming_music_codec => 'स्ट्रीमिंग संगीत कोडेक';
@override
String get login_with_lastfm => 'Last.fm से लॉगिन करें';
@override
String get connect => 'कनेक्ट करें';
@override
String get disconnect_lastfm => 'Last.fm से डिस्कनेक्ट करें';
@override
String get disconnect => 'डिस्कनेक्ट करें';
@override
String get username => 'उपयोगकर्ता नाम';
@override
String get password => 'पासवर्ड';
@override
String get login => 'लॉग इन करें';
@override
String get login_with_your_lastfm => 'अपने Last.fm अकाउंट से लॉगिन करें';
@override
String get scrobble_to_lastfm => 'Last.fm पर स्क्रॉबल करें';
@override
String get go_to_album => 'एल्बम पर जाएं';
@override
String get discord_rich_presence => 'डिस्कॉर्ड रिच प्रेजेंस';
@override
String get browse_all => 'सभी को ब्राउज़ करें';
@override
String get genres => 'शैलियाँ';
@override
String get explore_genres => 'शैलियों का अन्वेषण करें';
@override
String get friends => 'दोस्त';
@override
String get no_lyrics_available =>
'क्षमा करें, इस ट्रैक के लिए गाने नहीं मिल सके';
@override
String get start_a_radio => 'रेडियो शुरू करें';
@override
String get how_to_start_radio => 'रेडियो कैसे शुरू करना चाहते हैं?';
@override
String get replace_queue_question =>
'क्या आप वर्तमान कतार को बदलना चाहते हैं या इसे जोड़ना चाहते हैं?';
@override
String get endless_playback => 'अंतहीन प्लेबैक';
@override
String get delete_playlist => 'प्लेलिस्ट हटाएं';
@override
String get delete_playlist_confirmation =>
'क्या आप वाकई इस प्लेलिस्ट को हटाना चाहते हैं?';
@override
String get local_tracks => 'स्थानीय ट्रैक्स';
@override
String get local_tab => 'स्थानीय';
@override
String get song_link => 'गाने का लिंक';
@override
String get skip_this_nonsense => 'इस माया को छोड़ें';
@override
String get freedom_of_music => '“संगीत की स्वतंत्रता”';
@override
String get freedom_of_music_palm => '“हाथ में संगीत की स्वतंत्रता”';
@override
String get get_started => 'आइए शुरू करें';
@override
String get youtube_source_description =>
'सिफारिश किया गया और सबसे अच्छा काम करता है।';
@override
String get piped_source_description =>
'मुफ्त महसूस कर रहे हैं? YouTube के समान लेकिन काफी अधिक मुफ्त।';
@override
String get jiosaavn_source_description =>
'दक्षिण एशियाई क्षेत्र के लिए सर्वोत्तम।';
@override
String get invidious_source_description =>
'पाइप्ड के समान, लेकिन अधिक उपलब्धता के साथ';
@override
String highest_quality(Object quality) {
return 'सर्वोत्तम गुणवत्ता: $quality';
}
@override
String get select_audio_source => 'ऑडियो स्रोत चुनें';
@override
String get endless_playback_description =>
'क्रमबद्ध कतार के अंत में नए गाने स्वचालित रूप से जोड़ें';
@override
String get choose_your_region => 'अपना क्षेत्र चुनें';
@override
String get choose_your_region_description =>
'यह Spotube को आपके स्थान के लिए सही सामग्री दिखाने में मदद करेगा।';
@override
String get choose_your_language => 'अपनी भाषा चुनें';
@override
String get help_project_grow => 'इस परियोजना को बढ़ावा दें';
@override
String get help_project_grow_description =>
'Spotube एक ओपन सोर्स परियोजना है। आप इस परियोजना को योगदान देकर, बग रिपोर्ट करके या नई विशेषताओं का सुझाव देकर इस परियोजना को बढ़ा सकते हैं।';
@override
String get contribute_on_github => 'GitHub पर योगदान करें';
@override
String get donate_on_open_collective => 'ओपन कलेक्टिव पर दान करें';
@override
String get browse_anonymously => 'बिना नाम के ब्राउज़ करें';
@override
String get enable_connect => 'कनेक्ट सक्षम करें';
@override
String get enable_connect_description =>
'अन्य उपकरणों से Spotube को नियंत्रित करें';
@override
String get devices => 'उपकरण';
@override
String get select => 'चयन करें';
@override
String connect_client_alert(Object client) {
return 'आप $client द्वारा नियंत्रित हो रहे हैं';
}
@override
String get this_device => 'यह उपकरण';
@override
String get remote => 'रिमोट';
@override
String get stats => 'आंकड़े';
@override
String and_n_more(Object count) {
return 'और $count और';
}
@override
String get recently_played => 'हाल ही में खेले गए';
@override
String get browse_more => 'अधिक ब्राउज़ करें';
@override
String get no_title => 'कोई शीर्षक नहीं';
@override
String get not_playing => 'नहीं चल रहा';
@override
String get epic_failure => 'महान असफलता!';
@override
String added_num_tracks_to_queue(Object tracks_length) {
return '$tracks_length ट्रैक्स कतार में जोड़े गए';
}
@override
String get spotube_has_an_update => 'Spotube में एक अपडेट है';
@override
String get download_now => 'अभी डाउनलोड करें';
@override
String nightly_version(Object nightlyBuildNum) {
return 'Spotube Nightly $nightlyBuildNum जारी किया गया है';
}
@override
String release_version(Object version) {
return 'Spotube v$version जारी किया गया है';
}
@override
String get read_the_latest => 'नवीनतम पढ़ें';
@override
String get release_notes => 'रिलीज़ नोट्स';
@override
String get pick_color_scheme => 'रंग योजना चुनें';
@override
String get save => 'सहेजें';
@override
String get choose_the_device => 'उपकरण चुनें:';
@override
String get multiple_device_connected =>
'कई उपकरण जुड़े हुए हैं।\nउस उपकरण को चुनें जिस पर आप यह क्रिया करना चाहते हैं';
@override
String get nothing_found => 'कुछ भी नहीं मिला';
@override
String get the_box_is_empty => 'बॉक्स खाली है';
@override
String get top_artists => 'शीर्ष कलाकार';
@override
String get top_albums => 'शीर्ष एल्बम';
@override
String get this_week => 'इस हफ्ते';
@override
String get this_month => 'इस महीने';
@override
String get last_6_months => 'पिछले 6 महीने';
@override
String get this_year => 'इस साल';
@override
String get last_2_years => 'पिछले 2 साल';
@override
String get all_time => 'सभी समय';
@override
String powered_by_provider(Object providerName) {
return '$providerName द्वारा संचालित';
}
@override
String get email => 'ईमेल';
@override
String get profile_followers => 'अनुयायी';
@override
String get birthday => 'जन्मदिन';
@override
String get subscription => 'सदस्यता';
@override
String get not_born => 'अभी पैदा नहीं हुआ';
@override
String get hacker => 'हैकर';
@override
String get profile => 'प्रोफ़ाइल';
@override
String get no_name => 'कोई नाम नहीं';
@override
String get edit => 'संपादित करें';
@override
String get user_profile => 'उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल';
@override
String count_plays(Object count) {
return '$count प्ले';
}
@override
String get streaming_fees_hypothetical =>
'*Spotify की प्रति स्ट्रीम भुगतान के आधार पर\n\$0.003 से \$0.005 तक गणना की गई है। यह एक काल्पनिक\nगणना है जो उपयोगकर्ता को यह जानकारी देती है कि वे कितना भुगतान\nकरते यदि वे Spotify पर गाने सुनते।';
@override
String get minutes_listened => 'सुनिएका मिनेटहरू';
@override
String get streamed_songs => 'स्ट्रीम गरिएका गीतहरू';
@override
String count_streams(Object count) {
return '$count स्ट्रिम';
}
@override
String get owned_by_you => 'तपाईंले स्वामित्व गरेको';
@override
String copied_shareurl_to_clipboard(Object shareUrl) {
return '$shareUrl क्लिपबोर्डमा कपी गरियो';
}
@override
String get hipotetical_calculation =>
'*This is calculated based on average online music streaming platform\'s per stream\npayout of \$0.003 to \$0.005. This is a hypothetical\ncalculation to give user insight about how much they\nwould have paid to the artists if they were to listen\ntheir song in different music streaming platform.';
@override
String count_mins(Object minutes) {
return '$minutes मिनट';
}
@override
String get summary_minutes => 'मिनट';
@override
String get summary_listened_to_music => 'सुनी गई संगीत';
@override
String get summary_songs => 'गाने';
@override
String get summary_streamed_overall => 'कुल स्ट्रीम';
@override
String get summary_owed_to_artists => 'कलाकारों को देनदार\nइस महीने';
@override
String get summary_artists => 'कलाकार';
@override
String get summary_music_reached_you => 'संगीत आपके पास पहुंच गया';
@override
String get summary_full_albums => 'पूरा एल्बम';
@override
String get summary_got_your_love => 'आपका प्यार मिला';
@override
String get summary_playlists => 'प्लेलिस्ट';
@override
String get summary_were_on_repeat => 'दोहराया गया';
@override
String total_money(Object money) {
return 'कुल $money';
}
@override
String get webview_not_found => 'वेबव्यू नहीं मिला';
@override
String get webview_not_found_description =>
'आपके डिवाइस पर वेबव्यू रनटाइम इंस्टॉल नहीं है।\nअगर इंस्टॉल है, तो सुनिश्चित करें कि यह environment PATH में है\n\nइंस्टॉल करने के बाद, ऐप को पुनः शुरू करें';
@override
String get unsupported_platform => 'असमर्थित प्लेटफार्म';
@override
String get cache_music => 'संगीत को कैश करें';
@override
String get open => 'खोलें';
@override
String get cache_folder => 'कैश फ़ोल्डर';
@override
String get export => 'निर्यात करें';
@override
String get clear_cache => 'कैश साफ़ करें';
@override
String get clear_cache_confirmation => 'क्या आप कैश साफ़ करना चाहते हैं?';
@override
String get export_cache_files => 'कैश फ़ाइलें निर्यात करें';
@override
String found_n_files(Object count) {
return '$count फ़ाइलें मिलीं';
}
@override
String get export_cache_confirmation =>
'क्या आप इन फ़ाइलों को निर्यात करना चाहते हैं';
@override
String exported_n_out_of_m_files(Object files, Object filesExported) {
return '$filesExported फ़ाइलें निर्यात की गईं $files में से';
}
@override
String get undo => 'पूर्ववत करें';
@override
String get download_all => 'सभी डाउनलोड करें';
@override
String get add_all_to_playlist => 'सभी को प्लेलिस्ट में जोड़ें';
@override
String get add_all_to_queue => 'सभी को कतार में जोड़ें';
@override
String get play_all_next => 'सभी को अगले खेलने के लिए';
@override
String get pause => 'रोकें';
@override
String get view_all => 'सभी देखें';
@override
String get no_tracks_added_yet =>
'लगता है आपने अभी तक कोई ट्रैक नहीं जोड़ा है।';
@override
String get no_tracks => 'लगता है यहाँ कोई ट्रैक नहीं है।';
@override
String get no_tracks_listened_yet => 'लगता है आपने अभी तक कुछ नहीं सुना है।';
@override
String get not_following_artists =>
'आप किसी भी कलाकार को फॉलो नहीं कर रहे हैं।';
@override
String get no_favorite_albums_yet =>
'लगता है आपने अभी तक कोई एल्बम अपनी पसंदीदा सूची में नहीं जोड़ा है।';
@override
String get no_logs_found => 'कोई लॉग नहीं मिला';
@override
String get youtube_engine => 'YouTube इंजन';
@override
String youtube_engine_not_installed_title(Object engine) {
return '$engine स्थापित नहीं है';
}
@override
String youtube_engine_not_installed_message(Object engine) {
return '$engine आपके सिस्टम में स्थापित नहीं है।';
}
@override
String youtube_engine_set_path(Object engine) {
return 'यह सुनिश्चित करें कि यह PATH वेरिएबल में उपलब्ध हो या\nनीचे $engine निष्पादन योग्य फ़ाइल का पूर्ण पथ सेट करें।';
}
@override
String get youtube_engine_unix_issue_message =>
'macOS/Linux/यूनिक्स जैसे OS में, .zshrc/.bashrc/.bash_profile आदि में पथ सेट करना काम नहीं करेगा।\nआपको पथ को शेल कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल में सेट करना होगा।';
@override
String get download => 'डाउनलोड करें';
@override
String get file_not_found => 'फाइल नहीं मिली';
@override
String get custom => 'कस्टम';
@override
String get add_custom_url => 'कस्टम URL जोड़ें';
@override
String get edit_port => 'पोर्ट संपादित करें';
@override
String get port_helper_msg =>
'डिफ़ॉल्ट -1 है जो यादृच्छिक संख्या को दर्शाता है। यदि आपने फ़ायरवॉल कॉन्फ़िगर किया है, तो इसे सेट करना अनुशंसित है।';
@override
String connect_request(Object client) {
return '$client को कनेक्ट करने की अनुमति दें?';
}
@override
String get connection_request_denied =>
'कनेक्शन अस्वीकृत। उपयोगकर्ता ने पहुंच अस्वीकृत कर दी।';
@override
String get an_error_occurred => 'An error occurred';
@override
String get copy_to_clipboard => 'Copy to clipboard';
@override
String get view_logs => 'View logs';
@override
String get retry => 'Retry';
@override
String get no_default_metadata_provider_selected =>
'You\'ve no default metadata provider set';
@override
String get manage_metadata_providers => 'Manage metadata providers';
@override
String get open_link_in_browser => 'Open Link in Browser?';
@override
String get do_you_want_to_open_the_following_link =>
'Do you want to open the following link';
@override
String get unsafe_url_warning =>
'It can be unsafe to open links from untrusted sources. Be cautious!\nYou can also copy the link to your clipboard.';
@override
String get copy_link => 'Copy Link';
@override
String get building_your_timeline =>
'Building your timeline based on your listenings...';
@override
String get official => 'Official';
@override
String author_name(Object author) {
return 'Author: $author';
}
@override
String get third_party => 'Third-party';
@override
String get plugin_requires_authentication => 'Plugin requires authentication';
@override
String get update_available => 'Update available';
@override
String get supports_scrobbling => 'Supports scrobbling';
@override
String get plugin_scrobbling_info =>
'This plugin scrobbles your music to generate your listening history.';
@override
String get default_plugin => 'Default';
@override
String get set_default => 'Set default';
@override
String get support => 'Support';
@override
String get support_plugin_development => 'Support plugin development';
@override
String can_access_name_api(Object name) {
return '- Can access **$name** API';
}
@override
String get do_you_want_to_install_this_plugin =>
'Do you want to install this plugin?';
@override
String get third_party_plugin_warning =>
'This plugin is from a third-party repository. Please ensure you trust the source before installing.';
@override
String get author => 'Author';
@override
String get this_plugin_can_do_following => 'This plugin can do following';
@override
String get install => 'Install';
@override
String get install_a_metadata_provider => 'Install a Metadata Provider';
@override
String get no_tracks_playing => 'No Track being played currently';
@override
String get synced_lyrics_not_available =>
'Synced lyrics are not available for this song. Please use the';
@override
String get plain_lyrics => 'Plain Lyrics';
@override
String get tab_instead => 'tab instead.';
@override
String get disclaimer => 'Disclaimer';
@override
String get third_party_plugin_dmca_notice =>
'The Spotube team does not hold any responsibility (including legal) for any \"Third-party\" plugins.\nPlease use them at your own risk. For any bugs/issues, please report them to the plugin repository.\n\nIf any \"Third-party\" plugin is breaking ToS/DMCA of any service/legal entity, please ask the \"Third-party\" plugin author or the hosting platform .e.g GitHub/Codeberg to take action. Above listed (\"Third-party\" labelled) are all public/community maintained plugins. We\'re not curating them, so we cannot take any action on them.\n\n';
@override
String get input_does_not_match_format =>
'Input doesn\'t match the required format';
@override
String get metadata_provider_plugins => 'Metadata Provider Plugins';
@override
String get paste_plugin_download_url =>
'Paste download url or GitHub/Codeberg repo url or direct link to .smplug file';
@override
String get download_and_install_plugin_from_url =>
'Download and install plugin from url';
@override
String failed_to_add_plugin_error(Object error) {
return 'Failed to add plugin: $error';
}
@override
String get upload_plugin_from_file => 'Upload plugin from file';
@override
String get installed => 'Installed';
@override
String get available_plugins => 'Available plugins';
@override
String get configure_your_own_metadata_plugin =>
'Configure your own playlist/album/artist/feed metadata provider';
@override
String get audio_scrobblers => 'Audio Scrobblers';
@override
String get scrobbling => 'Scrobbling';
}