spotube/lib/l10n/app_de.arb

{
  "guest": "Gast",
  "browse": "Durchsuchen",
  "search": "Suchen",
  "library": "Bibliothek",
  "lyrics": "Songtexte",
  "settings": "Einstellungen",
  "genre_categories_filter": "Filtere Kategorien oder Genres...",
  "genre": "Genre",
  "personalized": "Personalisiert",
  "featured": "Empfohlen",
  "new_releases": "Neue Veröffentlichungen",
  "songs": "Songs",
  "playing_track": "Wiedergabe: {track}",
  "queue_clear_alert": "Dadurch wird die aktuelle Warteschlange gelöscht. {track_length} Titel werden entfernt.\nMöchten Sie fortfahren?",
  "load_more": "Mehr laden",
  "playlists": "Playlists",
  "artists": "Künstler",
  "albums": "Alben",
  "tracks": "Titel",
  "downloads": "Downloads",
  "filter_playlists": "Filtere deine Playlists...",
  "liked_tracks": "Gefällt mir-Titel",
  "liked_tracks_description": "Alle deine geliketen Titel",
  "create_playlist": "Playlist erstellen",
  "create_a_playlist": "Erstelle eine Playlist",
  "create": "Erstellen",
  "cancel": "Abbrechen",
  "playlist_name": "Playlist-Name",
  "name_of_playlist": "Name der Playlist",
  "description": "Beschreibung",
  "public": "Öffentlich",
  "collaborative": "Kollaborativ",
  "search_local_tracks": "Lokale Titel durchsuchen...",
  "play": "Wiedergabe",
  "delete": "Löschen",
  "none": "Keine",
  "sort_a_z": "Sortieren nach A-Z",
  "sort_z_a": "Sortieren nach Z-A",
  "sort_artist": "Sortieren nach Künstler",
  "sort_album": "Sortieren nach Album",
  "sort_tracks": "Titel sortieren",
  "currently_downloading": "Derzeitige Downloads ({tracks_length})",
  "cancel_all": "Alle abbrechen",
  "filter_artist": "Künstler filtern...",
  "followers": "{followers} Follower",
  "add_artist_to_blacklist": "Künstler zur Schwarzen Liste hinzufügen",
  "top_tracks": "Top-Titel",
  "fans_also_like": "Fans mögen auch",
  "loading": "Laden...",
  "artist": "Künstler",
  "blacklisted": "Auf der Schwarzen Liste",
  "following": "Folgen",
  "follow": "Folgen",
  "artist_url_copied": "Künstler-URL in Zwischenablage kopiert",
  "added_to_queue": "{tracks} Titel zur Warteschlange hinzugefügt",
  "filter_albums": "Alben filtern...",
  "synced": "Synchronisiert",
  "plain": "Einfach",
  "shuffle": "Zufällige Wiedergabe",
  "search_tracks": "Titel durchsuchen...",
  "released": "Veröffentlicht",
  "error": "Fehler {error}",
  "title": "Titel",
  "time": "Dauer",
  "more_actions": "Weitere Aktionen",
  "download_count": "Download ({count})",
  "add_count_to_playlist": "Zu Playlist hinzufügen ({count})",
  "add_count_to_queue": "Zur Warteschlange hinzufügen ({count})",
  "play_count_next": "Als nächstes abspielen ({count})",
  "album": "Album",
  "copied_to_clipboard": "{data} in Zwischenablage kopiert",
  "add_to_following_playlists": "{track} zu folgenden Playlists hinzufügen",
  "add": "Hinzufügen",
  "added_track_to_queue": "{track} zur Warteschlange hinzugefügt",
  "add_to_queue": "Zur Warteschlange hinzufügen",
  "track_will_play_next": "{track} wird als nächstes abgespielt",
  "play_next": "Als nächstes abspielen",
  "removed_track_from_queue": "{track} aus der Warteschlange entfernt",
  "remove_from_queue": "Aus der Warteschlange entfernen",
  "remove_from_favorites": "Aus Favoriten entfernen",
  "save_as_favorite": "Als Favorit speichern",
  "add_to_playlist": "Zur Playlist hinzufügen",
  "remove_from_playlist": "Aus der Playlist entfernen",
  "add_to_blacklist": "Zur Schwarzen Liste hinzufügen",
  "remove_from_blacklist": "Aus der Schwarzen Liste entfernen",
  "share": "Teilen",
  "mini_player": "Mini-Player",
  "slide_to_seek": "Zum Vor- oder Zurückspulen ziehen",
  "shuffle_playlist": "Playlist mischen",
  "unshuffle_playlist": "Playlist nicht mehr mischen",
  "previous_track": "Vorheriger Track",
  "next_track": "Nächster Track",
  "pause_playback": "Wiedergabe pausieren",
  "resume_playback": "Wiedergabe fortsetzen",
  "loop_track": "Track wiederholen",
  "repeat_playlist": "Playlist wiederholen",
  "queue": "Warteschlange",
  "alternative_track_sources": "Alternative Track-Quellen",
  "download_track": "Track herunterladen",
  "tracks_in_queue": "{tracks} Tracks in der Warteschlange",
  "clear_all": "Alle löschen",
  "show_hide_ui_on_hover": "UI beim Überfahren anzeigen/ausblenden",
  "always_on_top": "Immer im Vordergrund",
  "exit_mini_player": "Mini-Player verlassen",
  "download_location": "Download-Speicherort",
  "account": "Konto",
  "login_with_spotify": "Mit deinem Spotify-Konto anmelden",
  "connect_with_spotify": "Mit Spotify verbinden",
  "logout": "Abmelden",
  "logout_of_this_account": "Von diesem Konto abmelden",
  "language_region": "Sprache & Region",
  "language": "Sprache",
  "system_default": "Systemstandard",
  "market_place_region": "Marktplatzregion",
  "recommendation_country": "Empfehlungsland",
  "appearance": "Erscheinungsbild",
  "layout_mode": "Layout-Modus",
  "override_layout_settings": "Responsiven Layout-Modus-Einstellungen überschreiben",
  "adaptive": "Adaptiv",
  "compact": "Kompakt",
  "extended": "Erweitert",
  "theme": "Design",
  "dark": "Dunkel",
  "light": "Hell",
  "system": "System",
  "accent_color": "Akzentfarbe",
  "sync_album_color": "Albumfarbe synchronisieren",
  "sync_album_color_description": "Verwendet die dominante Farbe des Album Covers als Akzentfarbe",
  "playback": "Wiedergabe",
  "audio_quality": "Audioqualität",
  "high": "Hoch",
  "low": "Niedrig",
  "pre_download_play": "Vorab herunterladen und abspielen",
  "pre_download_play_description": "Anstatt Audio zu streamen, Bytes herunterladen und abspielen (Empfohlen für Benutzer mit hoher Bandbreite)",
  "skip_non_music": "Überspringe Nicht-Musik-Segmente (SponsorBlock)",
  "blacklist_description": "Gesperrte Titel und Künstler",
  "wait_for_download_to_finish": "Bitte warten Sie, bis der aktuelle Download abgeschlossen ist",
  "desktop": "Desktop",
  "close_behavior": "Verhalten beim Schließen",
  "close": "Schließen",
  "minimize_to_tray": "In Taskleiste minimieren",
  "show_tray_icon": "Systemsymbol anzeigen",
  "about": "Über",
  "u_love_spotube": "Wir wissen, dass Sie Spotube lieben",
  "check_for_updates": "Nach Updates suchen",
  "about_spotube": "Über Spotube",
  "blacklist": "Gesperrte Titel",
  "please_sponsor": "Bitte unterstützen/Spenden Sie",
  "spotube_description": "Spotube, ein leichtgewichtiger, plattformübergreifender und kostenloser Spotify-Client",
  "version": "Version",
  "build_number": "Build-Nummer",
  "founder": "Gründer",
  "repository": "Repository",
  "bug_issues": "Fehler und Probleme",
  "made_with": "Entwickelt mit ❤️ in Bangladesch 🇧🇩",
  "kingkor_roy_tirtho": "Kingkor Roy Tirtho",
  "copyright": "© 2021-{current_year} Kingkor Roy Tirtho",
  "license": "Lizenz",
  "add_spotify_credentials": "Fügen Sie Ihre Spotify-Anmeldeinformationen hinzu, um zu starten",
  "credentials_will_not_be_shared_disclaimer": "Keine Sorge, Ihre Anmeldeinformationen werden nicht erfasst oder mit anderen geteilt",
  "know_how_to_login": "Wissen Sie nicht, wie es geht?",
  "follow_step_by_step_guide": "Befolgen Sie die schrittweise Anleitung",
  "spotify_cookie": "Spotify {name} Cookie",
  "cookie_name_cookie": "{name} Cookie",
  "fill_in_all_fields": "Bitte füllen Sie alle Felder aus",
  "submit": "Senden",
  "exit": "Beenden",
  "previous": "Zurück",
  "next": "Weiter",
  "done": "Fertig",
  "step_1": "Schritt 1",
  "first_go_to": "Gehe zuerst zu",
  "login_if_not_logged_in": "und melde dich an/registriere dich, falls du nicht angemeldet bist",
  "step_2": "Schritt 2",
  "step_2_steps": "1. Wenn du angemeldet bist, drücke F12 oder klicke mit der rechten Maustaste > Inspektion, um die Browser-Entwicklertools zu öffnen.\n2. Gehe dann zum \"Anwendungs\"-Tab (Chrome, Edge, Brave usw.) oder zum \"Storage\"-Tab (Firefox, Palemoon usw.)\n3. Gehe zum Abschnitt \"Cookies\" und dann zum Unterabschnitt \"https://accounts.spotify.com\"",
  "step_3": "Schritt 3",
  "success_emoji": "Erfolg🥳",
  "success_message": "Jetzt bist du erfolgreich mit deinem Spotify-Konto angemeldet. Gut gemacht, Kumpel!",
  "step_4": "Schritt 4",
  "something_went_wrong": "Etwas ist schiefgelaufen",
  "piped_instance": "Piped-Serverinstanz",
  "piped_description": "Die Piped-Serverinstanz, die zur Titelzuordnung verwendet werden soll",
  "piped_warning": "Einige von ihnen funktionieren möglicherweise nicht gut. Verwende sie also auf eigenes Risiko",
  "generate_playlist": "Playlist generieren",
  "track_exists": "Track {track} existiert bereits",
  "replace_downloaded_tracks": "Alle heruntergeladenen Titel ersetzen",
  "skip_download_tracks": "Das Herunterladen aller heruntergeladenen Titel überspringen",
  "do_you_want_to_replace": "Möchtest du den vorhandenen Track ersetzen?",
  "replace": "Ersetzen",
  "skip": "Überspringen",
  "select_up_to_count_type": "Wähle bis zu {count} {type} aus",
  "select_genres": "Genres auswählen",
  "add_genres": "Genres hinzufügen",
  "country": "Land",
  "number_of_tracks_generate": "Anzahl der zu generierenden Titel",
  "acousticness": "Akustik",
  "danceability": "Tanzbarkeit",
  "energy": "Energie",
  "instrumentalness": "Instrumentalität",
  "liveness": "Lebendigkeit",
  "loudness": "Lautstärke",
  "speechiness": "Sprechanteil",
  "valence": "Stimmung",
  "popularity": "Beliebtheit",
  "key": "Tonart",
  "duration": "Dauer (s)",
  "tempo": "Tempo (BPM)",
  "mode": "Modus",
  "time_signature": "Taktart",
  "short": "Kurz",
  "medium": "Mittel",
  "long": "Lang",
  "min": "Min",
  "max": "Max",
  "target": "Ziel",
  "moderate": "Mäßig",
  "deselect_all": "Alle abwählen",
  "select_all": "Alle auswählen",
  "are_you_sure": "Bist du sicher?",
  "generating_playlist": "Erstelle deine individuelle Wiedergabeliste...",
  "selected_count_tracks": "{count} Titel ausgewählt",
  "download_warning": "Wenn du alle Titel in großen Mengen herunterlädst, betreibst du eindeutig Raubkopien von Musik und schadest der kreativen Gesellschaft der Musik. Ich hoffe, dir ist dies bewusst. Versuche immer, die harte Arbeit der Künstler zu respektieren und zu unterstützen.",
  "download_ip_ban_warning": "Übrigens, deine IP-Adresse kann aufgrund übermäßiger Downloadanfragen von YouTube gesperrt werden. Eine IP-Sperre bedeutet, dass du YouTube (auch wenn du angemeldet bist) für mindestens 2-3 Monate von diesem IP-Gerät aus nicht nutzen kannst. Spotube übernimmt keine Verantwortung, falls dies jemals geschieht.",
  "by_clicking_accept_terms": "Durch Klicken auf 'Akzeptieren' stimmst du den folgenden Bedingungen zu:",
  "download_agreement_1": "Ich weiß, dass ich Raubkopien von Musik betreibe. Ich bin böse.",
  "download_agreement_2": "Ich werde die Künstler, wo immer ich kann, unterstützen, und ich tue dies nur, weil ich kein Geld habe, um ihre Kunst zu kaufen.",
  "download_agreement_3": "Mir ist vollkommen bewusst, dass meine IP-Adresse auf YouTube gesperrt werden kann, und ich halte Spotube oder seine Eigentümer/Mitarbeiter nicht für etwaige Unfälle verantwortlich, die durch meine derzeitige Handlung verursacht werden.",
  "decline": "Ablehnen",
  "accept": "Akzeptieren",
  "details": "Details",
  "youtube": "YouTube",
  "channel": "Kanal",
  "likes": "Likes",
  "dislikes": "Dislikes",
  "views": "Aufrufe",
  "streamUrl": "Stream-URL",
  "stop": "Stopp",
  "sort_newest": "Nach neuesten Hinzufügungen sortieren",
  "sort_oldest": "Nach ältesten Hinzufügungen sortieren",
  "sleep_timer": "Schlaftimer",
  "mins": "{minutes} Minuten",
  "hours": "{hours} Stunden",
  "hour": "{hours} Stunde",
  "custom_hours": "Benutzerdefinierte Stunden",
  "logs": "Protokolle",
  "developers": "Entwickler",
  "not_logged_in": "Sie sind nicht angemeldet",
  "search_mode": "Suchmodus",
  "audio_source": "Audioquelle",
  "ok": "OK",
  "failed_to_encrypt": "Verschlüsselung fehlgeschlagen",
  "encryption_failed_warning": "Spotube verwendet Verschlüsselung, um Ihre Daten sicher zu speichern. Dies ist jedoch fehlgeschlagen. Daher wird es auf unsichere Speicherung zurückgreifen\nWenn Sie Linux verwenden, stellen Sie bitte sicher, dass Sie Secret-Services wie gnome-keyring, kde-wallet und keepassxc installiert haben",
  "querying_info": "Abfrageinformationen...",
  "piped_api_down": "Die Piped API ist ausgefallen",
  "piped_down_error_instructions": "Die Piped-Instanz {pipedInstance} ist derzeit nicht verfügbar\n\nEntweder ändern Sie die Instanz oder wechseln Sie den 'API-Typ' zur offiziellen YouTube API\n\nStellen Sie sicher, dass Sie die App nach der Änderung neu starten",
  "you_are_offline": "Sie sind derzeit offline",
  "connection_restored": "Ihre Internetverbindung wurde wiederhergestellt",
  "use_system_title_bar": "System-Titelleiste verwenden",
  "update_playlist": "Wiedergabeliste aktualisieren",
  "update": "Aktualisieren",
  "crunching_results": "Ergebnisse werden verarbeitet...",
  "search_to_get_results": "Suche, um Ergebnisse zu erhalten",
  "use_amoled_mode": "AMOLED-Modus verwenden",
  "pitch_dark_theme": "Pitch Black Dart Theme",
  "normalize_audio": "Audio normalisieren",
  "change_cover": "Cover ändern",
  "add_cover": "Cover hinzufügen",
  "restore_defaults": "Standardeinstellungen wiederherstellen",
  "download_music_codec": "Musik-Codec herunterladen",
  "streaming_music_codec": "Streaming-Musik-Codec",
  "login_with_lastfm": "Mit Last.fm anmelden",
  "connect": "Verbinden",
  "disconnect_lastfm": "Last.fm trennen",
  "disconnect": "Trennen",
  "username": "Benutzername",
  "password": "Passwort",
  "login": "Anmelden",
  "login_with_your_lastfm": "Mit Ihrem Last.fm-Konto anmelden",
  "scrobble_to_lastfm": "Auf Last.fm scrobbeln",
  "go_to_album": "Zum Album gehen",
  "discord_rich_presence": "Discord Rich Presence",
  "browse_all": "Alles durchsuchen",
  "genres": "Genres",
  "explore_genres": "Genres erkunden",
  "step_3_steps": "Kopiere den Wert des Cookies \"sp_dc\"",
  "step_4_steps": "Füge den kopierten Wert von \"sp_dc\" ein",
  "friends": "Freunde",
  "no_lyrics_available": "Entschuldigung, Texte für diesen Track konnten nicht gefunden werden",
  "sort_duration": "Nach Dauer sortieren",
  "start_a_radio": "Radio starten",
  "how_to_start_radio": "Wie möchten Sie das Radio starten?",
  "replace_queue_question": "Möchten Sie die aktuelle Wiedergabeliste ersetzen oder hinzufügen?",
  "endless_playback": "Endlose Wiedergabe",
  "delete_playlist": "Wiedergabeliste löschen",
  "delete_playlist_confirmation": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Wiedergabeliste löschen möchten?",
  "local_tracks": "Lokale Titel",
  "song_link": "Lied-Link",
  "skip_this_nonsense": "Diesen Unsinn überspringen",
  "freedom_of_music": "“Freiheit der Musik”",
  "freedom_of_music_palm": "“Freiheit der Musik in Ihrer Handfläche”",
  "get_started": "Lass uns anfangen",
  "youtube_source_description": "Empfohlen und funktioniert am besten.",
  "piped_source_description": "Fühlen Sie sich frei? Wie YouTube, aber viel freier.",
  "jiosaavn_source_description": "Am besten für die südasiatische Region.",
  "highest_quality": "Höchste Qualität: {quality}",
  "select_audio_source": "Audioquelle auswählen",
  "endless_playback_description": "Neue Lieder automatisch\nam Ende der Wiedergabeliste hinzufügen",
  "choose_your_region": "Wählen Sie Ihre Region",
  "choose_your_region_description": "Dies wird Spotube helfen, Ihnen den richtigen Inhalt\nfür Ihren Standort anzuzeigen.",
  "choose_your_language": "Wählen Sie Ihre Sprache",
  "help_project_grow": "Helfen Sie diesem Projekt zu wachsen",
  "help_project_grow_description": "Spotube ist ein Open-Source-Projekt. Sie können diesem Projekt helfen, indem Sie zum Projekt beitragen, Fehler melden oder neue Funktionen vorschlagen.",
  "contribute_on_github": "Auf GitHub beitragen",
  "donate_on_open_collective": "Auf Open Collective spenden",
  "browse_anonymously": "Anonym durchsuchen",
  "enable_connect": "Verbindung aktivieren",
  "enable_connect_description": "Spotube von anderen Geräten steuern",
  "devices": "Geräte",
  "select": "Auswählen",
  "connect_client_alert": "Du wirst von {client} gesteuert",
  "this_device": "Dieses Gerät",
  "remote": "Fernbedienung",
  "local_library": "Lokale Bibliothek",
  "add_library_location": "Zur Bibliothek hinzufügen",
  "remove_library_location": "Aus der Bibliothek entfernen",
  "local_tab": "Lokal",
  "stats": "Statistiken",
  "and_n_more": "und {count} mehr",
  "recently_played": "Zuletzt gespielt",
  "browse_more": "Mehr durchsuchen",
  "no_title": "Kein Titel",
  "not_playing": "Wird nicht abgespielt",
  "epic_failure": "Episches Versagen!",
  "added_num_tracks_to_queue": "{tracks_length} Titel zur Warteschlange hinzugefügt",
  "spotube_has_an_update": "Spotube hat ein Update",
  "download_now": "Jetzt herunterladen",
  "nightly_version": "Spotube Nightly {nightlyBuildNum} wurde veröffentlicht",
  "release_version": "Spotube v{version} wurde veröffentlicht",
  "read_the_latest": "Lese die neuesten ",
  "release_notes": "Versionshinweise",
  "pick_color_scheme": "Farbschema wählen",
  "save": "Speichern",
  "choose_the_device": "Wähle das Gerät:",
  "multiple_device_connected": "Es sind mehrere Geräte verbunden.\nWähle das Gerät, auf dem diese Aktion ausgeführt werden soll",
  "nothing_found": "Nichts gefunden",
  "the_box_is_empty": "Die Box ist leer",
  "top_artists": "Top-Künstler",
  "top_albums": "Top-Alben",
  "this_week": "Diese Woche",
  "this_month": "Diesen Monat",
  "last_6_months": "Letzte 6 Monate",
  "this_year": "Dieses Jahr",
  "last_2_years": "Letzte 2 Jahre",
  "all_time": "Alle Zeiten",
  "powered_by_provider": "Bereitgestellt von {providerName}",
  "email": "Email",
  "profile_followers": "Follower",
  "birthday": "Geburtstag",
  "subscription": "Abonnement",
  "not_born": "Nicht geboren",
  "hacker": "Hacker",
  "profile": "Profil",
  "no_name": "Kein Name",
  "edit": "Bearbeiten",
  "user_profile": "Benutzerprofil",
  "count_plays": "{count} Wiedergaben",
  "streaming_fees_hypothetical": "Streaming-Gebühren (hypothetisch)",
  "minutes_listened": "Gehörte Minuten",
  "streamed_songs": "Gestreamte Lieder",
  "count_streams": "{count} Streams",
  "owned_by_you": "In Ihrem Besitz",
  "copied_shareurl_to_clipboard": "{shareUrl} in die Zwischenablage kopiert",
  "spotify_hipotetical_calculation": "*Dies ist basierend auf Spotifys\npro Stream Auszahlung von $0,003 bis $0,005\nberechnet. Dies ist eine hypothetische Berechnung,\num dem Benutzer Einblick zu geben,\nwieviel sie den Künstlern gezahlt hätten,\nwenn sie ihren Song auf Spotify gehört hätten.",
  "count_mins": "{minutes} Minuten",
  "summary_minutes": "Minuten",
  "summary_listened_to_music": "Hat Musik gehört",
  "summary_songs": "Lieder",
  "summary_streamed_overall": "Insgesamt gestreamt",
  "summary_owed_to_artists": "Den Künstlern geschuldet\nDiesen Monat",
  "summary_artists": "Künstler",
  "summary_music_reached_you": "Musik hat Sie erreicht",
  "summary_full_albums": "volle Alben",
  "summary_got_your_love": "Hat Ihre Liebe gewonnen",
  "summary_playlists": "Wiedergabelisten",
  "summary_were_on_repeat": "Wurden wiederholt",
  "total_money": "Gesamt {money}",
  "webview_not_found": "Webview nicht gefunden",
  "webview_not_found_description": "Es ist keine Webview-Laufzeitumgebung auf Ihrem Gerät installiert.\nFalls installiert, stellen Sie sicher, dass es im environment PATH ist\n\nNach der Installation starten Sie die App neu",
  "unsupported_platform": "Nicht unterstützte Plattform",
  "invidious_instance": "Invidious-Serverinstanz",
  "invidious_description": "Die Invidious-Serverinstanz zur Titelerkennung",
  "invidious_warning": "Einige Instanzen funktionieren möglicherweise nicht gut. Benutzung auf eigene Gefahr",
  "invidious_source_description": "Ähnlich wie Piped, aber mit höherer Verfügbarkeit",
  "cache_music": "Musik zwischenspeichern",
  "open": "Öffnen",
  "cache_folder": "Cache-Ordner",
  "export": "Exportieren",
  "clear_cache": "Cache leeren",
  "clear_cache_confirmation": "Möchten Sie den Cache leeren?",
  "export_cache_files": "Cachedateien exportieren",
  "found_n_files": "{count} Dateien gefunden",
  "export_cache_confirmation": "Möchten Sie diese Dateien exportieren nach",
  "exported_n_out_of_m_files": "{filesExported} von {files} Dateien exportiert",
  "playlist": "Playlist",
  "no_loop": "Kein Loop",
  "generate": "Generieren",
  "undo": "Rückgängig",
  "download_all": "Alle herunterladen",
  "add_all_to_playlist": "Alle zur Playlist hinzufügen",
  "add_all_to_queue": "Alle zur Warteschlange hinzufügen",
  "play_all_next": "Alle als Nächstes abspielen",
  "pause": "Pause",
  "view_all": "Alle ansehen",
  "no_tracks_added_yet": "Sie haben noch keine Titel hinzugefügt.",
  "no_tracks": "Es sieht so aus, als ob hier keine Titel sind.",
  "no_tracks_listened_yet": "Es scheint, dass Sie noch nichts gehört haben.",
  "not_following_artists": "Sie folgen noch keinem Künstler.",
  "no_favorite_albums_yet": "Es sieht so aus, als ob Sie noch keine Alben zu Ihren Favoriten hinzugefügt haben.",
  "no_logs_found": "Keine Protokolle gefunden",
  "youtube_engine": "YouTube-Engine",
  "youtube_engine_not_installed_title": "{engine} ist nicht installiert",
  "youtube_engine_not_installed_message": "{engine} ist nicht auf Ihrem System installiert.",
  "youtube_engine_set_path": "Stellen Sie sicher, dass es im PATH verfügbar ist oder\nsetzen Sie den absoluten Pfad zur {engine} ausführbaren Datei unten.",
  "youtube_engine_unix_issue_message": "In macOS/Linux/unixähnlichen Betriebssystemen funktioniert das Setzen des Pfads in .zshrc/.bashrc/.bash_profile usw. nicht.\nSie müssen den Pfad in der Shell-Konfigurationsdatei festlegen.",
  "download": "Herunterladen",
  "file_not_found": "Datei nicht gefunden",
  "custom": "Benutzerdefiniert",
  "add_custom_url": "Benutzerdefinierte URL hinzufügen"
}