mirror of
https://github.com/KRTirtho/spotube.git
synced 2025-09-16 17:05:17 +00:00
fece073def
Configuration File Removals:
.vscode/c_cpp_properties.json: Removed the entire configuration for C/C++ properties.
.vscode/launch.json: Removed the Dart launch configurations for different environments and modes.
.vscode/settings.json: Removed settings related to CMake, spell checking, file nesting, and Dart Flutter SDK path.
.vscode/snippets.code-snippets: Removed code snippets for Dart, including PaginatedState and PaginatedNotifier templates.
.vscode/tasks.json: Removed the tasks configuration file.
Documentation Updates:
CONTRIBUTION.md: Removed heart emoji from the introductory text.
README.md: Updated the logo image and made minor text adjustments, including removing emojis and updating section titles. [1] [2] [3] [4] [5]
Asset Removals:
lib/collections/assets.gen.dart: Removed multiple unused asset references, including images related to Spotube logos and banners. [1] [2] [3]
Minor Code Cleanups:
cli/commands/build/linux.dart, cli/commands/build/windows.dart, cli/commands/translated.dart, cli/commands/untranslated.dart: Adjusted import statements for consistency. [1] [2] [3] [4]
integration_test/app_test.dart: Removed an unnecessary blank line.
lib/collections/routes.dart: Commented out the TrackRoute configuration.
431 lines
33 KiB
Plaintext
431 lines
33 KiB
Plaintext
{
|
|
"guest": "ผู้มาเยือน",
|
|
"browse": "เรียกดู",
|
|
"search": "ค้นหา",
|
|
"library": "คลัง",
|
|
"lyrics": "เนื้อเพลง",
|
|
"settings": "ตั้งค่า",
|
|
"genre_categories_filter": "กรองประเภทหรือแนวเพลง...",
|
|
"genre": "ประเภท",
|
|
"personalized": "ปรับแต่ง",
|
|
"featured": "เด่น",
|
|
"new_releases": "เพิ่งปล่อยใหม่",
|
|
"songs": "เพลง",
|
|
"playing_track": "กำลังเล่น {track}",
|
|
"queue_clear_alert": "การดำเนินการนี้จะล้างคิวปัจจุบัน {track_length} แทร็ก จะถูกลบออก\nคุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?",
|
|
"load_more": "โหลดเพิ่มเติม",
|
|
"playlists": "เพลย์ลิสต์",
|
|
"artists": "ศิลปิน",
|
|
"albums": "อัลบั้ม",
|
|
"tracks": "แทร็ก",
|
|
"downloads": "ดาวน์โหลด",
|
|
"filter_playlists": "กรองเพลย์ลิสต์...",
|
|
"liked_tracks": "เพลงที่ชอบ",
|
|
"liked_tracks_description": "เพลงที่คุณชื่นชอบทั้งหมด",
|
|
"create_playlist": "สร้างเพลย์ลิสต์",
|
|
"create_a_playlist": "สร้างเพลย์ลิสต์",
|
|
"update_playlist": "อัพเดทเพลย์ลิสต์",
|
|
"create": "สร้าง",
|
|
"cancel": "ยกเลิก",
|
|
"update": "อัพเดท",
|
|
"playlist_name": "ชื่อเพลย์ลิสต์",
|
|
"name_of_playlist": "ชื่อของเพลย์ลิสต์",
|
|
"description": "คำอธิบาย",
|
|
"public": "สาธารณะ",
|
|
"collaborative": "ร่วมมือกัน",
|
|
"search_local_tracks": "ค้นหาเพลงในเครื่อง...",
|
|
"play": "เล่น",
|
|
"delete": "ลบ",
|
|
"none": "ไม่มี",
|
|
"sort_a_z": "เรียงตาม A-Z",
|
|
"sort_z_a": "เรียงตาม Z-A",
|
|
"sort_artist": "เรียงตามศิลปิน",
|
|
"sort_album": "เรียงตามอัลบั้ม",
|
|
"sort_duration": "เรียงตามความยาว",
|
|
"sort_tracks": "เรียงตามเพลง",
|
|
"currently_downloading": "กำลังดาวน์โหลด ({tracks_length})",
|
|
"cancel_all": "ยกเลิกทั้งหมด",
|
|
"filter_artist": "กรองศิลปิน...",
|
|
"followers": "{followers} ผู้ติดตาม",
|
|
"add_artist_to_blacklist": "เพิ่มศิลปินในบัญชีดำ",
|
|
"top_tracks": "เพลงฮิต",
|
|
"fans_also_like": "แฟนๆ ยังชอบ",
|
|
"loading": "กำลังโหลด...",
|
|
"artist": "ศิลปิน",
|
|
"blacklisted": "อยู่ในบัญชีดำ",
|
|
"following": "กำลังติดตาม",
|
|
"follow": "ติดตาม",
|
|
"artist_url_copied": "คัดลอก URL ศิลปินไปยังคลิปบอร์ด",
|
|
"added_to_queue": "เพิ่ม {tracks} เพลงลงในคิว",
|
|
"filter_albums": "กรองอัลบั้ม...",
|
|
"synced": "ซิงค์",
|
|
"plain": "เรียบง่าย",
|
|
"shuffle": "สุ่ม",
|
|
"search_tracks": "ค้นหาเพลง...",
|
|
"released": "เผยแพร่",
|
|
"error": "ข้อผิดพลาด {error}",
|
|
"title": "ชื่อ",
|
|
"time": "เวลา",
|
|
"more_actions": "เพิ่มเติม",
|
|
"download_count": "ดาวน์โหลด ({count})",
|
|
"add_count_to_playlist": "เพิ่ม ({count}) ลงในเพลย์ลิสต์",
|
|
"add_count_to_queue": "เพิ่ม ({count}) ลงในคิว",
|
|
"play_count_next": "เล่น ({count}) ต่อไป",
|
|
"album": "อัลบั้ม",
|
|
"copied_to_clipboard": "คัดลอก {data} ไปยังคลิปบอร์ด",
|
|
"add_to_following_playlists": "เพิ่ม {track} ลงในเพลย์ลิสต์",
|
|
"add": "เพิ่ม",
|
|
"added_track_to_queue": "เพิ่ม {track} ลงในคิว",
|
|
"add_to_queue": "เพิ่มลงในคิว",
|
|
"track_will_play_next": "{track} จะเล่นต่อไป",
|
|
"play_next": "เล่นต่อไป",
|
|
"removed_track_from_queue": "ลบ {track} ออกจากคิว",
|
|
"remove_from_queue": "ลบออกจากคิว",
|
|
"remove_from_favorites": "ลบออกจากรายการโปรด",
|
|
"save_as_favorite": "บันทึกเป็นรายการโปรด",
|
|
"add_to_playlist": "เพิ่มลงในเพลย์ลิสต์",
|
|
"remove_from_playlist": "ลบออกจากเพลย์ลิสต์",
|
|
"add_to_blacklist": "เพิ่มลงในบัญชีดำ",
|
|
"remove_from_blacklist": "ลบออกจากบัญชีดำ",
|
|
"share": "แชร์",
|
|
"mini_player": "มินิเพลเยอร์",
|
|
"slide_to_seek": "เลื่อนเพื่อไปข้างหน้าหรือถอยหลัง",
|
|
"shuffle_playlist": "สุ่มเพลย์ลิสต์",
|
|
"not_shuffle_playlist": "ยกเลิกการสุ่มเพลย์ลิสต์",
|
|
"previous_track": "แทร็กก่อนหน้า",
|
|
"next_track": "แทร็กถัดไป",
|
|
"pause_playback": "หยุดการเล่น",
|
|
"resume_playback": "เล่นต่อ",
|
|
"loop_track": "วนเพลง",
|
|
"repeat_playlist": "ซ้ำเพลย์ลิสต์",
|
|
"queue": "คิว",
|
|
"alternative_track_sources": "แหล่งแทร็กอื่น",
|
|
"download_track": "ดาวน์โหลดแทร็ก",
|
|
"tracks_in_queue": "{tracks} แทร็กในคิว",
|
|
"clear_all": "ล้างทั้งหมด",
|
|
"show_hide_ui_on_hover": "แสดง/ซ่อน UI เมื่อโฮเวอร์",
|
|
"always_on_top": "อยู่ด้านบนเสมอ",
|
|
"exit_mini_player": "ออกจากมินิเพลย์เยอร์",
|
|
"download_location": "ตำแหน่งดาวน์โหลด",
|
|
"account": "บัญชี",
|
|
"login_with_spotify": "เข้าสู่ระบบด้วยบัญชี Spotify",
|
|
"connect_with_spotify": "เชื่อมต่อกับ Spotify",
|
|
"logout": "ออกจากระบบ",
|
|
"logout_of_this_account": "ออกจากระบบบัญชีนี้",
|
|
"language_region": "ภาษาและภูมิภาค",
|
|
"language": "ภาษา",
|
|
"system_default": "ค่าเริ่มต้นของระบบ",
|
|
"market_place_region": "ภูมิภาค Marketplace",
|
|
"recommendation_country": "ประเทศที่แนะนำ",
|
|
"appearance": "ลักษณะที่ปรากฏ",
|
|
"layout_mode": "โหมดเค้าโครง",
|
|
"override_layout_settings": "แทนที่การตั้งค่าโหมดเค้าโครงแบบตอบสนอง",
|
|
"adaptive": "ปรับเปลี่ยน",
|
|
"compact": "กระชับ",
|
|
"extended": "ขยาย",
|
|
"theme": "ธีม",
|
|
"dark": "มืด",
|
|
"light": "สว่าง",
|
|
"system": "ระบบ",
|
|
"accent_color": "สีเน้น",
|
|
"sync_album_color": "ซิงค์สีอัลบั้ม",
|
|
"sync_album_color_description": "ใช้สีเด่นของอาร์ตอัลบั้มเป็นสีเน้น",
|
|
"playback": "การเล่น",
|
|
"audio_quality": "คุณภาพเสียง",
|
|
"high": "สูง",
|
|
"low": "ต่ำ",
|
|
"pre_download_play": "ดาวน์โหลดล่วงหน้าและเล่น",
|
|
"pre_download_play_description": "แทนที่จะสตรีมเสียง ดาวน์โหลดข้อมูลและเล่นแทน (แนะนำสำหรับผู้ใช้แบนด์วิดธ์สูง)",
|
|
"skip_non_music": "ข้ามส่วนที่ไม่ใช่เพลง (SponsorBlock)",
|
|
"blacklist_description": "แทร็กและศิลปินที่บล็อก",
|
|
"wait_for_download_to_finish": "โปรดรอให้การดาวน์โหลดปัจจุบันเสร็จสิ้น",
|
|
"desktop": "เดสก์ท็อป",
|
|
"close_behavior": "ปิดพฤติกรรม",
|
|
"close": "ปิด",
|
|
"minimize_to_tray": "ลดขนาดลงถาด",
|
|
"show_tray_icon": "แสดงไอคอนถาดระบบ",
|
|
"about": "เกี่ยวกับ",
|
|
"u_love_spotube": "เรารู้ว่าคุณรัก Spotube",
|
|
"check_for_updates": "ตรวจสอบการปรับปรุง",
|
|
"about_spotube": "เกี่ยวกับ Spotube",
|
|
"blacklist": "แบล็กลิสต์",
|
|
"please_sponsor": "กรุณาสนับสนุน/บริจาค",
|
|
"spotube_description": "Spotube โปรแกรมเล่น Spotify ฟรีสำหรับทุกคน น้ำหนักเบา รองรับหลายแพลตฟอร์ม",
|
|
"version": "รุ่น",
|
|
"build_number": "หมายเลขบิลด์",
|
|
"founder": "ผู้ก่อตั้ง",
|
|
"repository": "ที่เก็บ",
|
|
"bug_issues": "ข้อผิดพลาด+ปัญหา",
|
|
"made_with": "ทำด้วย❤️ใน บังคลาเทศ🇧🇩",
|
|
"kingkor_roy_tirtho": "Kingkor Roy Tirtho",
|
|
"copyright": "© 2021-{current_year} Kingkor Roy Tirtho",
|
|
"license": "ใบอนุญาต",
|
|
"add_spotify_credentials": "เพิ่มข้อมูลรับรอง Spotify ของคุณเพื่อเริ่มต้น",
|
|
"credentials_will_not_be_shared_disclaimer": "ไม่ต้องกังวล ข้อมูลรับรองใดๆ ของคุณจะไม่ถูกเก็บรวบรวมหรือแชร์กับใคร",
|
|
"know_how_to_login": "ไม่รู้จักวิธีดำเนินการนี้ใช่ไหม",
|
|
"follow_step_by_step_guide": "ทำตามคู่มือทีละขั้น",
|
|
"spotify_cookie": "คุกกี้ Spotify {name}",
|
|
"cookie_name_cookie": "คุกกี้ {name}",
|
|
"fill_in_all_fields": "กรุณากรอกข้อมูลทุกช่อง",
|
|
"submit": "ยื่น",
|
|
"exit": "ออก",
|
|
"previous": "ย้อนกลับ",
|
|
"next": "ถัดไป",
|
|
"done": "เสร็จ",
|
|
"step_1": "ขั้นที่ 1",
|
|
"first_go_to": "ก่อนอื่น ไปที่",
|
|
"login_if_not_logged_in": "ยังไม่ได้เข้าสู่ระบบ ให้เข้าสู่ระบบ/ลงทะเบียน",
|
|
"step_2": "ขั้นที่ 2",
|
|
"step_2_steps": "1. หลังจากเข้าสู่ระบบแล้ว กด F12 หรือ คลิกขวาที่เมาส์ > ตรวจสอบเพื่อเปิด Devtools เบราว์เซอร์\n2. จากนั้นไปที่แท็บ \"แอปพลิเคชัน\" (Chrome, Edge, Brave เป็นต้น) หรือแท็บ \"ที่เก็บข้อมูล\" (Firefox, Pale Moon เป็นต้น)\n3. ไปที่ส่วน \"คุกกี้\" แล้วไปที่ subsection \"https: //accounts.spotify.com\"",
|
|
"step_3": "ขั้นที่ 3",
|
|
"step_3_steps": "คัดลอกค่าคุกกี้ \"sp_dc\"",
|
|
"success_emoji": "สำเร็จ",
|
|
"success_message": "ตอนนี้คุณเข้าสู่ระบบด้วยบัญชี Spotify ของคุณเรียบร้อยแล้ว ยอดเยี่ยม!",
|
|
"step_4": "ขั้นที่ 4",
|
|
"step_4_steps": "วางค่า \"sp_dc\" ที่คัดลอกมา",
|
|
"something_went_wrong": "มีอะไรผิดพลาด",
|
|
"piped_instance": "อินสแตนซ์เซิร์ฟเวอร์แบบ Pipe",
|
|
"piped_description": "อินสแตนซ์เซิร์ฟเวอร์แบบ Pipe ที่ใช้สำหรับการจับคู่แทร็ก",
|
|
"piped_warning": "บางอย่างอาจใช้งานไม่ได้ผล คุณจึงต้องรับความเสี่ยงเอง",
|
|
"generate_playlist": "สร้างเพลย์ลิสต์",
|
|
"track_exists": "แทร็ก {track} มีอยู่แล้ว",
|
|
"replace_downloaded_tracks": "แทนที่แทร็กที่ดาวน์โหลดทั้งหมด",
|
|
"skip_download_tracks": "ข้ามการดาวน์โหลดแทร็กที่ดาวน์โหลดทั้งหมด",
|
|
"do_you_want_to_replace": "คุณต้องการแทนที่แทร็กที่มีอยู่หรือไม่",
|
|
"replace": "แทนที่",
|
|
"skip": "ข้าม",
|
|
"select_up_to_count_type": "เลือกสูงสุด {count} {type}",
|
|
"select_genres": "เลือกประเภท",
|
|
"add_genres": "เพิ่มประเภท",
|
|
"country": "ประเทศ",
|
|
"number_of_tracks_generate": "จำนวนแทร็กที่จะสร้าง",
|
|
"not_acoustic": "อะคูสติก",
|
|
"dance_ability": "ความสามารถในการเต้น",
|
|
"energy": "พลัง",
|
|
"not_instrumental": "บรรเลง",
|
|
"liveness": "ความสด",
|
|
"loudness": "ความดัง",
|
|
"talkative": "การพูด",
|
|
"valence": "ความสุข",
|
|
"popularity": "ความนิยม",
|
|
"key": "คีย์",
|
|
"duration": "ระยะเวลา (วินาที)",
|
|
"tempo": "ความเร็ว (BPM)",
|
|
"mode": "โหมด",
|
|
"time_signature": "ลายเซ็นเวลา",
|
|
"short": "สั้น",
|
|
"medium": "กลาง",
|
|
"long": "ยาว",
|
|
"min": "ต่ำสุด",
|
|
"max": "สูงสุด",
|
|
"target": "เป้าหมาย",
|
|
"moderate": "ปานกลาง",
|
|
"deselect_all": "ยกเลิกการเลือกทั้งหมด",
|
|
"select_all": "เลือกทั้งหมด",
|
|
"are_you_sure": "คุณแน่ใจไหม?",
|
|
"generating_playlist": "กำลังสร้างเพลย์ลิสต์ที่คุณกำหนดเอง...",
|
|
"selected_count_tracks": "เลือก {count} แทร็ก",
|
|
"download_warning": "ถ้าคุณดาวน์โหลดเพลงทั้งหมดเป็นจำนวนมาก คุณกำลังละเมิดลิขสิทธิ์เพลงและสร้างความเสียหายให้กับสังคมดนตรี สร้างสรรค์ หวังว่าคุณจะรับรู้เรื่องนี้ เสมอ พยายามเคารพและสนับสนุนผลงานหนักของศิลปิน",
|
|
"download_ip_ban_warning": "นอกเหนือจากนั้น IP ของคุณอาจถูกบล็อกบน YouTube เนื่องจากคำขอดาวน์โหลดมากเกินกว่าปกติ การบล็อก IP หมายความว่าคุณไม่สามารถใช้ YouTube (แม้ว่าคุณจะล็อกอินอยู่) เป็นเวลาอย่างน้อย 2-3 เดือนจากอุปกรณ์ IP นั้น และ Spotube จะไม่รับผิดชอบใด ๆ หากสิ่งนี้เกิดขึ้น",
|
|
"by_clicking_accept_terms": "คลิก 'ยอมรับ' คุณยินยอมตามเงื่อนไขต่อไปนี้:",
|
|
"download_agreement_1": "ฉันรู้ว่าฉันกำลังละเมิดลิขสิทธิ์เพลง ฉันเลว",
|
|
"download_agreement_2": "ฉันจะสนับสนุนศิลปินทุกที่ที่ฉันทำได้และฉันทำสิ่งนี้เพียงเพราะฉันไม่มีเงินซื้อผลงานศิลปะของพวกเขา",
|
|
"download_agreement_3": "ฉันรับทราบอย่างสมบูรณ์ว่า IP ของฉันอาจถูกบล็อกบน YouTube และฉันจะไม่ถือ Spotube หรือเจ้าของ/ผู้มีส่วนร่วมใด ๆ รับผิดชอบต่ออุบัติเหตุใด ๆ ที่เกิดจากการกระทำปัจจุบันของฉัน",
|
|
"decline": "ปฏิเสธ",
|
|
"accept": "ยอมรับ",
|
|
"details": "รายละเอียด",
|
|
"youtube": "youtube",
|
|
"channel": "ช่อง",
|
|
"likes": "ถูกใจ",
|
|
"dislikes": "ไม่ชอบ",
|
|
"views": "วิว",
|
|
"streamUrl": "สตรีม URL",
|
|
"stop": "หยุด",
|
|
"sort_newest": "เรียงตามการเพิ่มใหม่ล่าสุด",
|
|
"sort_oldest": "เรียงตามการเพิ่มเก่าสุด",
|
|
"sleep_timer": "ตั้งเวลาปิด",
|
|
"minutes": "{minutes} นาที",
|
|
"hours": "{hours} ชั่วโมง",
|
|
"hour": "{hours} ชั่วโมง",
|
|
"custom_hours": "ชั่วโมงที่กำหนดเอง",
|
|
"logs": "บันทึก",
|
|
"developers": "นักพัฒนา",
|
|
"not_logged_in": "คุณไม่ได้เข้าสู่ระบบ",
|
|
"search_mode": "โหมดการค้นหา",
|
|
"audio_source": "แหล่งที่มาของเสียง",
|
|
"ok": "ตกลง",
|
|
"failed_to_encrypt": "เข้ารหัสล้มเหลว",
|
|
"encryption_failed_warning": "Spotube ใช้การเข้ารหัสเพื่อเก็บข้อมูลของคุณอย่างปลอดภัย แต่ไม่สามารถทำได้ ดังนั้นจะเปลี่ยนเป็นการจัดเก็บที่ไม่ปลอดภัย\nหากคุณใช้ Linux โปรดตรวจสอบว่าคุณได้ติดตั้งบริการลับ (gnome-keyring, kde-wallet, KeePassXC เป็นต้น)",
|
|
"querying_info": "กำลังดึงข้อมูล...",
|
|
"piped_api_down": "Piped API ไม่ทำงาน",
|
|
"piped_down_error_instructions": "Piped instance {pipedInstance} ไม่ทำงานขณะนี้\n\nเปลี่ยนอินสแตนซ์หรือเปลี่ยน 'ประเภท API' เป็น YouTube API อย่างเป็นทางการ\n\nอย่าลืมรีสตาร์ทแอปหลังจากเปลี่ยน",
|
|
"you_are_offline": "คุณออฟไลน์อยู่",
|
|
"connection_restored": "การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณได้รับการกู้คืน",
|
|
"use_system_title_bar": "ใช้แถบชื่อระบบ",
|
|
"crunching_results": "กำลังประมวลผล...",
|
|
"search_to_get_results": "ค้นหาเพื่อดูผลลัพธ์",
|
|
"use_amoled_mode": "ธีมมืดสนิท",
|
|
"pitch_dark_theme": "โหมด AMOLED",
|
|
"normalize_audio": "ปรับระดับเสียง",
|
|
"change_cover": "เปลี่ยนปก",
|
|
"add_cover": "เพิ่มปก",
|
|
"restore_defaults": "คืนค่าเริ่มต้น",
|
|
"download_music_codec": "ดาวน์โหลดโคเดคเพลง",
|
|
"streaming_music_codec": "สตรีมมิ่งโคเดคเพลง",
|
|
"login_with_lastfm": "เข้าสู่ระบบด้วย Last.fm",
|
|
"connect": "เชื่อมต่อ",
|
|
"disconnect_lastfm": "ตัดการเชื่อมต่อ Last.fm",
|
|
"disconnect": "ตัดการเชื่อมต่อ",
|
|
"username": "ชื่อผู้ใช้",
|
|
"password": "รหัสผ่าน",
|
|
"login": "เข้าสู่ระบบ",
|
|
"login_with_your_lastfm": "เข้าสู่ระบบด้วย Last.fm",
|
|
"scrobble_to_lastfm": "Scrobble ไปเป็น Last.fm",
|
|
"go_to_album": "ไปที่อัลบั้ม",
|
|
"discord_rich_presence": "Discord Rich Presence",
|
|
"browse_all": "เรียกดูทั้งหมด",
|
|
"genres": "ประเภท",
|
|
"explore_genres": "สำรวจประเภท",
|
|
"friends": "เพื่อน",
|
|
"no_lyrics_available": "ขออภัย ไม่พบเนื้อเพลงสำหรับเพลงนี้",
|
|
"start_a_radio": "เปิดวิทยุ",
|
|
"how_to_start_radio": "หากต้องการเปิดวิทยุฟังยังไง?",
|
|
"replace_queue_question": "คุณต้องการแทนที่คิวปัจจุบันหรือเพิ่มเข้าไปหรือไม่",
|
|
"endless_playback": "เล่นซ้ำ",
|
|
"delete_playlist": "ลบเพลย์ลิสต์",
|
|
"delete_playlist_confirmation": "คุณแน่ใจที่จะลบเพลย์ลิสต์นี้หรือไม่",
|
|
"local_tracks": "เพลงในเครื่อง",
|
|
"song_link": "ลิงค์เพลง",
|
|
"skip_this_nonsense": "ข้ามสิ่งไร้สาระนี้",
|
|
"freedom_of_music": "“เสรีภาพแห่งเสียงเพลง”",
|
|
"freedom_of_music_palm": "“เสรีภาพแห่งเสียงเพลง ในมือของคุณ”",
|
|
"get_started": "เริ่มต้น",
|
|
"youtube_source_description": "แนะนำและใช้งานได้ดีที่สุด",
|
|
"piped_source_description": "รู้สึกอิสระ? เหมือน YouTube แต่ฟรีกว่าเยอะ",
|
|
"jiosaavn_source_description": "ดีที่สุดสำหรับภูมิภาคเอเชียใต้",
|
|
"highest_quality": "คุณภาพสูงสุด: {quality}",
|
|
"select_audio_source": "เลือกแหล่งเสียง",
|
|
"endless_playback_description": "เพิ่มเพลงใหม่ลงในคิวโดยอัตโนมัติ",
|
|
"choose_your_region": "เลือกภูมิภาคของคุณ",
|
|
"choose_your_region_description": "สิ่งนี้จะช่วยให้ Spotube แสดงเนื้อหาที่เหมาะสมสำหรับคุณ",
|
|
"choose_ your_language": "เลือกภาษาของคุณ",
|
|
"help_project_grow": "ช่วยให้โครงการนี้เติบโต",
|
|
"help_project_grow_description": "Spotube เป็นโครงการโอเพนซอร์ส คุณสามารถช่วยให้โครงการนี้เติบโตได้โดยการมีส่วนร่วมในโครงการ รายงานข้อบกพร่อง หรือเสนอคุณสมบัติใหม่",
|
|
"contribute_on_github": "มีส่วนร่วมบน GitHub",
|
|
"donate_on_open_collective": "บริจาคบน Open Collective",
|
|
"browse_anonymously": "เรียกดูแบบไม่ระบุตัวตน",
|
|
"choose_your_language": "เลือกภาษาของคุณ",
|
|
"enable_connect": "เปิดใช้งานการเชื่อมต่อ",
|
|
"enable_connect_description": "ควบคุม Spotube จากอุปกรณ์อื่น",
|
|
"devices": "อุปกรณ์",
|
|
"select": "เลือก",
|
|
"connect_client_alert": "คุณกำลังถูกควบคุมโดย {client}",
|
|
"this_device": "อุปกรณ์นี้",
|
|
"remote": "ระยะไกล",
|
|
"local_library": "ห้องสมุดท้องถิ่น",
|
|
"add_library_location": "เพิ่มในห้องสมุด",
|
|
"remove_library_location": "ลบออกจากห้องสมุด",
|
|
"local_tab": "ท้องถิ่น",
|
|
"stats": "สถิติ",
|
|
"and_n_more": "และ {count} อีก",
|
|
"recently_played": "เพลงที่เพิ่งเล่น",
|
|
"browse_more": "ดูเพิ่มเติม",
|
|
"no_title": "ไม่มีชื่อ",
|
|
"not_playing": "ไม่เล่น",
|
|
"epic_failure": "ล้มเหลวอย่างยิ่ง!",
|
|
"added_num_tracks_to_queue": "เพิ่ม {tracks_length} เพลงในคิว",
|
|
"spotube_has_an_update": "Spotube มีการอัปเดต",
|
|
"download_now": "ดาวน์โหลดตอนนี้",
|
|
"nightly_version": "Spotube Nightly {nightlyBuildNum} ได้รับการปล่อยออกมา",
|
|
"release_version": "Spotube v{version} ได้รับการปล่อยออกมา",
|
|
"read_the_latest": "อ่านข่าวสารล่าสุด ",
|
|
"release_notes": "บันทึกการปล่อย",
|
|
"pick_color_scheme": "เลือกธีมสี",
|
|
"save": "บันทึก",
|
|
"choose_the_device": "เลือกอุปกรณ์:",
|
|
"multiple_device_connected": "มีอุปกรณ์เชื่อมต่อหลายเครื่อง\nเลือกอุปกรณ์ที่คุณต้องการให้การดำเนินการนี้เกิดขึ้น",
|
|
"nothing_found": "ไม่พบข้อมูล",
|
|
"the_box_is_empty": "กล่องว่างเปล่า",
|
|
"top_artists": "ศิลปินยอดนิยม",
|
|
"top_albums": "อัลบั้มยอดนิยม",
|
|
"this_week": "สัปดาห์นี้",
|
|
"this_month": "เดือนนี้",
|
|
"last_6_months": "6 เดือนที่ผ่านมา",
|
|
"this_year": "ปีนี้",
|
|
"last_2_years": "2 ปีที่ผ่านมา",
|
|
"all_time": "ตลอดกาล",
|
|
"powered_by_provider": "ขับเคลื่อนโดย {providerName}",
|
|
"email": "อีเมล",
|
|
"profile_followers": "ผู้ติดตาม",
|
|
"birthday": "วันเกิด",
|
|
"subscription": "การสมัครสมาชิก",
|
|
"not_born": "ยังไม่เกิด",
|
|
"hacker": "แฮ็กเกอร์",
|
|
"profile": "โปรไฟล์",
|
|
"no_name": "ไม่มีชื่อ",
|
|
"edit": "แก้ไข",
|
|
"user_profile": "โปรไฟล์ผู้ใช้",
|
|
"count_plays": "{count} การเล่น",
|
|
"streaming_fees_hypothetical": "*คำนวณจากการจ่ายเงินต่อการสตรีมของ Spotify\nระหว่าง $0.003 ถึง $0.005 นี่เป็นการคำนวณสมมุติ\nเพื่อให้ข้อมูลแก่ผู้ใช้เกี่ยวกับจำนวนเงินที่พวกเขา\nอาจจะจ่ายให้กับศิลปินหากพวกเขาฟังเพลงของพวกเขาใน Spotify",
|
|
"count_minutes": "{minutes} นาที",
|
|
"summary_minutes": "นาที",
|
|
"summary_listened_to_music": "ฟังเพลง",
|
|
"summary_songs": "เพลง",
|
|
"summary_streamed_overall": "สตรีมทั้งหมด",
|
|
"summary_owed_to_artists": "ค้างชำระให้ศิลปิน\nในเดือนนี้",
|
|
"summary_artists": "ศิลปิน",
|
|
"summary_music_reached_you": "เพลงมาถึงคุณ",
|
|
"summary_full_albums": "อัลบั้มเต็ม",
|
|
"summary_got_your_love": "ได้รับความรักของคุณ",
|
|
"summary_playlists": "เพลย์ลิสต์",
|
|
"summary_were_on_repeat": "อยู่ในโหมดซ้ำ",
|
|
"total_money": "รวม {money}",
|
|
"minutes_listened": "เวลาที่ฟัง",
|
|
"streamed_songs": "เพลงที่สตรีม",
|
|
"count_streams": "{count} สตรีม",
|
|
"owned_by_you": "เป็นเจ้าของโดยคุณ",
|
|
"copied_share_url_to_clipboard": "{shareUrl} คัดลอกไปที่คลิปบอร์ดแล้ว",
|
|
"spotify_hypothetical_calculation": "*คำนวณตามการจ่ายต่อสตรีมของ Spotify\nซึ่งอยู่ในช่วง $0.003 ถึง $0.005 นี่เป็นการคำนวณสมมุติ\nเพื่อให้ผู้ใช้ทราบว่าพวกเขาจะจ่ายเงินให้ศิลปินเท่าไหร่\nหากพวกเขาฟังเพลงของพวกเขาใน Spotify.",
|
|
"webview_not_found": "ไม่พบ Webview",
|
|
"webview_not_found_description": "ไม่พบ runtime ของ Webview บนอุปกรณ์ของคุณ\nหากติดตั้งแล้วตรวจสอบให้แน่ใจว่าอยู่ใน environment PATH\n\nหลังจากติดตั้งแล้ว ให้รีสตาร์ทแอป",
|
|
"unsupported_platform": "แพลตฟอร์มไม่รองรับ",
|
|
"invidious_instance": "อินสแตนซ์เซิร์ฟเวอร์ Invidious",
|
|
"invidious_description": "อินสแตนซ์เซิร์ฟเวอร์ Invidious ที่ใช้สำหรับการจับคู่เพลง",
|
|
"invidious_warning": "บางอันอาจใช้งานไม่ดี ใช้ด้วยความเสี่ยงของคุณเอง",
|
|
"invidious_source_description": "คล้ายกับ Piped แต่มีความพร้อมใช้งานสูงกว่า",
|
|
"cache_music": "แคชเพลง",
|
|
"open": "เปิด",
|
|
"cache_folder": "โฟลเดอร์แคช",
|
|
"export": "ส่งออก",
|
|
"clear_cache": "ล้างแคช",
|
|
"clear_cache_confirmation": "คุณต้องการล้างแคชหรือไม่?",
|
|
"export_cache_files": "ส่งออกไฟล์แคช",
|
|
"found_n_files": "พบ {count} ไฟล์",
|
|
"export_cache_confirmation": "คุณต้องการส่งออกไฟล์เหล่านี้ไปยัง",
|
|
"exported_n_out_of_m_files": "ส่งออก {filesExported} จาก {files} ไฟล์",
|
|
"playlist": "เพลย์ลิสต์",
|
|
"no_loop": "ไม่มีการวนซ้ำ",
|
|
"generate": "สร้าง",
|
|
"undo": "ย้อนกลับ",
|
|
"download_all": "ดาวน์โหลดทั้งหมด",
|
|
"add_all_to_playlist": "เพิ่มทั้งหมดในเพลย์ลิสต์",
|
|
"add_all_to_queue": "เพิ่มทั้งหมดในคิว",
|
|
"play_all_next": "เล่นทั้งหมดถัดไป",
|
|
"pause": "หยุดชั่วคราว",
|
|
"view_all": "ดูทั้งหมด",
|
|
"no_tracks_added_yet": "ดูเหมือนคุณยังไม่ได้เพิ่มเพลงใด ๆ",
|
|
"no_tracks": "ดูเหมือนจะไม่มีเพลงที่นี่",
|
|
"no_tracks_listened_yet": "ดูเหมือนคุณยังไม่ได้ฟังอะไรเลย",
|
|
"not_following_artists": "คุณไม่ได้ติดตามศิลปินใด ๆ",
|
|
"no_favorite_albums_yet": "ดูเหมือนคุณยังไม่ได้เพิ่มอัลบัมใด ๆ ในรายการโปรด",
|
|
"no_logs_found": "ไม่พบบันทึก",
|
|
"youtube_engine": "เครื่องมือ YouTube",
|
|
"youtube_engine_not_installed_title": "{engine} ยังไม่ได้ติดตั้ง",
|
|
"youtube_engine_not_installed_message": "{engine} ยังไม่ได้ติดตั้งในระบบของคุณ",
|
|
"youtube_engine_set_path": "ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามันมีอยู่ในตัวแปร PATH หรือ\nตั้งค่าพาธที่แท้จริงของไฟล์ที่สามารถทำงานได้ {engine} ด้านล่าง",
|
|
"youtube_engine_unix_issue_message": "ใน macOS/Linux/Unix อย่าง OS การตั้งค่าพาธใน .zshrc/.bashrc/.bash_profile เป็นต้น จะไม่ทำงาน\nคุณต้องตั้งค่าพาธในไฟล์การกำหนดค่า shell",
|
|
"download": "ดาวน์โหลด",
|
|
"file_not_found": "ไม่พบไฟล์",
|
|
"custom": "กำหนดเอง",
|
|
"add_custom_url": "เพิ่ม URL แบบกำหนดเอง"
|
|
} |