spotube/lib/l10n/app_uz.arb

{
  "guest": "Mehmon",
  "browse": "Koʻrib chiqish",
  "search": "Qidirish",
  "library": "Kutubxona",
  "lyrics": "Qoʻshiq matni",
  "settings": "Sozlamalar",
  "genre_categories_filter": "Kategoriya yoki janrlar boʻyicha filtrlash...",
  "genre": "Janr",
  "personalized": "Shaxsiylashtirilgan",
  "featured": "Tavsiya etilgan",
  "new_releases": "Yangi relizlar",
  "songs": "Qoʻshiqlar",
  "playing_track": "Ijro etilmoqda: {track}",
  "queue_clear_alert": "Bu joriy navbatni tozalaydi. {track_length} ta trek oʻchiriladi.\nDavom etishni xohlaysizmi?",
  "load_more": "Koʻproq yuklash",
  "playlists": "Pleylistlar",
  "artists": "Ijrochilar",
  "albums": "Albomlar",
  "tracks": "Treklar",
  "downloads": "Yuklab olinganlar",
  "filter_playlists": "Pleylistlarni filtrlash...",
  "liked_tracks": "Sevimli treklar",
  "liked_tracks_description": "Barcha sevimli treklaringiz",
  "playlist": "Pleylist",
  "create_a_playlist": "Pleylist yaratish",
  "update_playlist": "Pleylistni yangilash",
  "create": "Yaratish",
  "cancel": "Bekor qilish",
  "update": "Yangilash",
  "playlist_name": "Pleylist nomi",
  "name_of_playlist": "Pleylist nomi",
  "description": "Tavsif",
  "public": "Ommaviy",
  "collaborative": "Hamkorlikdagi",
  "search_local_tracks": "Mahalliy treklarni qidirish...",
  "play": "Ijro etish",
  "delete": "Oʻchirish",
  "none": "Yoʻq",
  "sort_a_z": "A-Z boʻyicha saralash",
  "sort_z_a": "Z-A boʻyicha saralash",
  "sort_artist": "Ijrochi boʻyicha saralash",
  "sort_album": "Albom boʻyicha saralash",
  "sort_duration": "Davomiylik boʻyicha saralash",
  "sort_tracks": "Treklarni saralash",
  "currently_downloading": "Yuklanmoqda ({tracks_length})",
  "cancel_all": "Barchasini bekor qilish",
  "filter_artist": "Ijrochilarni filtrlash...",
  "followers": "{followers} Obunachilar",
  "add_artist_to_blacklist": "Ijrochini qora roʻyxatga qoʻshish",
  "top_tracks": "Top treklar",
  "fans_also_like": "Muxlislarga ham yoqadi",
  "loading": "Yuklanmoqda...",
  "artist": "Ijrochi",
  "blacklisted": "Qora roʻyxatga kiritilgan",
  "following": "Obuna boʻlingan",
  "follow": "Obuna boʻlish",
  "artist_url_copied": "Ijrochi havolasi buferga nusxalandi",
  "added_to_queue": "Navbatga {tracks} ta trek qoʻshildi",
  "filter_albums": "Albomlarni filtrlash...",
  "synced": "Sinxronlangan",
  "plain": "Oddiy",
  "shuffle": "Aralashtirish",
  "search_tracks": "Treklarni qidirish...",
  "released": "Chiqarilgan sana",
  "error": "Xatolik {error}",
  "title": "Sarlavha",
  "time": "Vaqt",
  "more_actions": "Koʻproq amallar",
  "download_count": "Yuklab olish ({count})",
  "add_count_to_playlist": "Pleylistga ({count}) qoʻshish",
  "add_count_to_queue": "Navbatga ({count}) qoʻshish",
  "play_count_next": "Keyingi ({count}) ijro etish",
  "album": "Albom",
  "copied_to_clipboard": "{data} buferga nusxalandi",
  "add_to_following_playlists": "{track} ni quyidagi pleylistlarga qoʻshish",
  "add": "Qoʻshish",
  "added_track_to_queue": "{track} navbatga qoʻshildi",
  "add_to_queue": "Navbatga qoʻshish",
  "track_will_play_next": "{track} keyingi boʻlib ijro etiladi",
  "play_next": "Keyingisini ijro etish",
  "removed_track_from_queue": "{track} navbatdan olib tashlandi",
  "remove_from_queue": "Navbatdan olib tashlash",
  "remove_from_favorites": "Sevimlilardan olib tashlash",
  "save_as_favorite": "Sevimlilarga saqlash",
  "add_to_playlist": "Pleylistga qoʻshish",
  "remove_from_playlist": "Pleylistdan olib tashlash",
  "add_to_blacklist": "Qora roʻyxatga qoʻshish",
  "remove_from_blacklist": "Qora roʻyxatdan olib tashlash",
  "share": "Ulashish",
  "mini_player": "Mini pleyer",
  "slide_to_seek": "Oldinga yoki orqaga oʻtkazish uchun suring",
  "shuffle_playlist": "Pleylistni aralashtirish",
  "unshuffle_playlist": "Pleylistni aralashtirmaslik",
  "previous_track": "Oldingi trek",
  "next_track": "Keyingi trek",
  "pause_playback": "Ijroni toʻxtatib turish",
  "resume_playback": "Ijroni davom ettirish",
  "loop_track": "Trekni takrorlash",
  "no_loop": "Takrorlamaslik",
  "repeat_playlist": "Pleylistni takrorlash",
  "queue": "Navbat",
  "alternative_track_sources": "Muqobil trek manbalari",
  "download_track": "Trekni yuklab olish",
  "tracks_in_queue": "Navbatda {tracks} ta trek",
  "clear_all": "Barchasini tozalash",
  "show_hide_ui_on_hover": "Sichqoncha borganda interfeysni koʻrsatish/yashirish",
  "always_on_top": "Doim yuqorida",
  "exit_mini_player": "Mini pleyerdan chiqish",
  "download_location": "Yuklab olish manzili",
  "local_library": "Mahalliy kutubxona",
  "add_library_location": "Kutubxonaga qoʻshish",
  "remove_library_location": "Kutubxonadan olib tashlash",
  "account": "Hisob",
  "logout": "Chiqish",
  "logout_of_this_account": "Ushbu hisobdan chiqish",
  "language_region": "Til va mintaqa",
  "language": "Til",
  "system_default": "Tizim standarti",
  "market_place_region": "Bozor mintaqasi",
  "recommendation_country": "Tavsiyalar mamlakati",
  "appearance": "Koʻrinish",
  "layout_mode": "Joylashuv rejimi",
  "override_layout_settings": "Moslashuvchan joylashuv sozlamalarini bekor qilish",
  "adaptive": "Moslashuvchan",
  "compact": "Ixcham",
  "extended": "Kengaytirilgan",
  "theme": "Mavzu",
  "dark": "Tungi",
  "light": "Kunduzgi",
  "system": "Tizim",
  "accent_color": "Asosiy rang",
  "sync_album_color": "Albom rangini sinxronlash",
  "sync_album_color_description": "Albom muqovasining asosiy rangini aksent rang sifatida ishlatadi",
  "playback": "Ijro",
  "audio_quality": "Audio sifati",
  "high": "Yuqori",
  "low": "Past",
  "pre_download_play": "Oldindan yuklab olish va ijro etish",
  "pre_download_play_description": "Audio oqimini uzatish oʻrniga, baytlarni yuklab oling va ijro eting (Yuqori tezlikdagi internet foydalanuvchilari uchun tavsiya etiladi)",
  "skip_non_music": "Musiqa boʻlmagan qismlarni oʻtkazib yuborish (SponsorBlock)",
  "blacklist_description": "Qora roʻyxatdagi treklar va ijrochilar",
  "wait_for_download_to_finish": "Iltimos, joriy yuklab olish tugashini kuting",
  "desktop": "Ish stoli",
  "close_behavior": "Yopish harakati",
  "close": "Yopish",
  "minimize_to_tray": "Treymga kichraytirish",
  "show_tray_icon": "Tizim treyida belgini koʻrsatish",
  "about": "Dastur haqida",
  "u_love_spotube": "Spotube sizga yoqishini bilamiz",
  "check_for_updates": "Yangilanishlarni tekshirish",
  "about_spotube": "Spotube haqida",
  "blacklist": "Qora roʻyxat",
  "please_sponsor": "Iltimos, homiylik qiling/xayriya qiling",
  "spotube_description": "Ochiq kodli, kengaytiriluvchi musiqa striming platformasi va ilovasi, BYOMM (Oʻz musiqa metama'lumotlaringizni keltiring) konsepsiyasiga asoslangan",
  "version": "Versiya",
  "build_number": "Tuzilma raqami",
  "founder": "Asoschi",
  "repository": "Repozitoriy",
  "bug_issues": "Xatolar va muammolar",
  "made_with": "Bangladeshda ❤️ bilan tayyorlangan🇧🇩",
  "kingkor_roy_tirtho": "Kingkor Roy Tirtho",
  "copyright": "© 2021-{current_year} Kingkor Roy Tirtho",
  "license": "Litsenziya",
  "credentials_will_not_be_shared_disclaimer": "Xavotir olmang, hisob ma'lumotlaringiz yigʻilmaydi va hech kim bilan ulashilmaydi",
  "know_how_to_login": "Buni qanday qilishni bilmayapsizmi?",
  "follow_step_by_step_guide": "Qadam-baqadam qoʻllanmaga amal qiling",
  "cookie_name_cookie": "{name} Cookie",
  "fill_in_all_fields": "Iltimos, barcha maydonlarni toʻldiring",
  "submit": "Yuborish",
  "exit": "Chiqish",
  "previous": "Oldingi",
  "next": "Keyingi",
  "done": "Tayyor",
  "step_1": "1-qadam",
  "first_go_to": "Avval, bu yerga oʻting:",
  "something_went_wrong": "Nimadir xato ketdi",
  "piped_instance": "Piped serveri namunasi",
  "piped_description": "Treklarni moslashtirish uchun ishlatiladigan Piped serveri namunasi",
  "piped_warning": "Ulardan baʻzilari yaxshi ishlamasligi mumkin. Shuning uchun oʻz xavf-xataringiz ostida ishlating",
  "invidious_instance": "Invidious serveri namunasi",
  "invidious_description": "Treklarni moslashtirish uchun ishlatiladigan Invidious serveri namunasi",
  "invidious_warning": "Ulardan baʻzilari yaxshi ishlamasligi mumkin. Shuning uchun oʻz xavf-xataringiz ostida ishlating",
  "generate": "Yaratish",
  "track_exists": "{track} treki allaqachon mavjud",
  "replace_downloaded_tracks": "Barcha yuklangan treklarni almashtirish",
  "skip_download_tracks": "Barcha yuklangan treklarni yuklashni oʻtkazib yuborish",
  "do_you_want_to_replace": "Mavjud trekni almashtirishni xohlaysizmi?",
  "replace": "Almashtirish",
  "skip": "Oʻtkazib yuborish",
  "select_up_to_count_type": "{count} tagacha {type} tanlang",
  "select_genres": "Janrlarni tanlang",
  "add_genres": "Janrlar qoʻshish",
  "country": "Mamlakat",
  "number_of_tracks_generate": "Yaratiladigan treklar soni",
  "acousticness": "Akustiklik",
  "danceability": "Raqsboplik",
  "energy": "Energiya",
  "instrumentalness": "Instrumentallik",
  "liveness": "Jonlilik",
  "loudness": "Balandlik",
  "speechiness": "Soʻzlashuvchanlik",
  "valence": "Ijobiylik (Valence)",
  "popularity": "Mashhurlik",
  "key": "Tonallik",
  "duration": "Davomiylik (s)",
  "tempo": "Temp (BPM)",
  "mode": "Rejim",
  "time_signature": "Oʻlchov",
  "short": "Qisqa",
  "medium": "Oʻrta",
  "long": "Uzun",
  "min": "Min",
  "max": "Maks",
  "target": "Maqsad",
  "moderate": "Oʻrtacha",
  "deselect_all": "Barchasini bekor qilish",
  "select_all": "Barchasini tanlash",
  "are_you_sure": "Ishonchingiz komilmi?",
  "generating_playlist": "Sizning maxsus pleylistingiz yaratilmoqda...",
  "selected_count_tracks": "{count} ta trek tanlandi",
  "download_warning": "Agar siz barcha treklarni ommaviy yuklab olsangiz, siz musiqani qaroqchilik yoʻli bilan oʻzlashtirayotgan boʻlasiz va musiqa ijodiy jamiyatiga zarar yetkazasiz. Umid qilamanki, bundan xabardorsiz. Har doim ijrochi mehnatini hurmat qilishga va qoʻllab-quvvatlashga harakat qiling",
  "download_ip_ban_warning": "Aytgancha, odatdagidan koʻra koʻproq yuklab olish soʻrovlari tufayli IP manzilingiz YouTube'da bloklanishi mumkin. IP bloklanishi YouTube'dan (hatto tizimga kirgan boʻlsangiz ham) ushbu IP qurilmadan kamida 2-3 oy davomida foydalana olmasligingizni anglatadi. Spotube bu sodir boʻlsa, hech qanday javobgarlikni oʻz zimmasiga olmaydi",
  "by_clicking_accept_terms": "'Qabul qilish' tugmasini bosish orqali siz quyidagi shartlarga rozilik bildirasiz:",
  "download_agreement_1": "Men musiqani qaroqchilik yoʻli bilan olayotganimni bilaman. Men yomonman",
  "download_agreement_2": "Men ijrochini imkon qadar qoʻllab-quvvatlayman va buni faqat ularning sanʻatini sotib olishga pulim yoʻqligi uchun qilyapman",
  "download_agreement_3": "IP manzilim YouTube'da bloklanishi mumkinligini toʻliq anglayman va joriy harakatim tufayli yuzaga kelgan har qanday baxtsiz hodisalar uchun Spotube yoki uning egalari/hissadorlarini javobgar deb bilmayman",
  "decline": "Rad etish",
  "accept": "Qabul qilish",
  "details": "Tafsilotlar",
  "youtube": "YouTube",
  "channel": "Kanal",
  "likes": "Layklar",
  "dislikes": "Dislayklar",
  "views": "Koʻrishlar",
  "streamUrl": "Oqim URL manzili",
  "stop": "Toʻxtatish",
  "sort_newest": "Yangi qoʻshilganlar boʻyicha saralash",
  "sort_oldest": "Eski qoʻshilganlar boʻyicha saralash",
  "sleep_timer": "Uyqu taymeri",
  "mins": "{minutes} daqiqa",
  "hours": "{hours} soat",
  "hour": "{hours} soat",
  "custom_hours": "Boshqa vaqt",
  "logs": "Loglar",
  "developers": "Dasturchilar",
  "not_logged_in": "Siz tizimga kirmagansiz",
  "search_mode": "Qidiruv rejimi",
  "audio_source": "Audio manbai",
  "ok": "Ok",
  "failed_to_encrypt": "Shifrlab boʻlmadi",
  "encryption_failed_warning": "Spotube ma'lumotlaringizni xavfsiz saqlash uchun shifrlashdan foydalanadi. Lekin bu amalga oshmadi. Shuning uchun u xavfsiz boʻlmagan saqlashga oʻtadi\nAgar siz Linux ishlatayotgan boʻlsangiz, iltimos, biror maxfiy xizmat (gnome-keyring, kde-wallet, keepassxc va h.k.) oʻrnatilganligiga ishonch hosil qiling",
  "querying_info": "Ma'lumot soʻralmoqda...",
  "piped_api_down": "Piped API ishlamayapti",
  "piped_down_error_instructions": "{pipedInstance} Piped namunasi hozirda ishlamayapti\n\nNamunasini oʻzgartiring yoki 'API turi'ni rasmiy YouTube API ga oʻzgartiring\n\nOʻzgartirishdan soʻng ilovani qayta ishga tushirganingizga ishonch hosil qiling",
  "you_are_offline": "Siz hozir oflaynsiz",
  "connection_restored": "Internet aloqangiz tiklandi",
  "use_system_title_bar": "Tizim sarlavha panelidan foydalanish",
  "crunching_results": "Natijalar qayta ishlanmoqda...",
  "search_to_get_results": "Natijalarni olish uchun qidiring",
  "use_amoled_mode": "Qop-qora (AMOLED) mavzu",
  "pitch_dark_theme": "AMOLED rejimi",
  "normalize_audio": "Audioni normallashtirish",
  "change_cover": "Muqovani oʻzgartirish",
  "add_cover": "Muqova qoʻshish",
  "restore_defaults": "Standart sozlamalarni tiklash",
  "download_music_format": "Musiqa yuklab olish formati",
  "streaming_music_format": "Striming musiqa formati",
  "download_music_quality": "Yuklab olish sifati",
  "streaming_music_quality": "Striming sifati",
  "login_with_lastfm": "Last.fm bilan kirish",
  "connect": "Ulanish",
  "disconnect_lastfm": "Last.fm dan uzilish",
  "disconnect": "Uzish",
  "username": "Foydalanuvchi nomi",
  "password": "Parol",
  "login": "Kirish",
  "login_with_your_lastfm": "Last.fm hisobingiz bilan kiring",
  "scrobble_to_lastfm": "Last.fm ga skrobbling qilish",
  "go_to_album": "Albomga oʻtish",
  "discord_rich_presence": "Discord Rich Presence",
  "browse_all": "Barchasini koʻrish",
  "genres": "Janrlar",
  "explore_genres": "Janrlarni oʻrganish",
  "friends": "Doʻstlar",
  "no_lyrics_available": "Kechirasiz, bu trek uchun matn topilmadi",
  "start_a_radio": "Radio boshlash",
  "how_to_start_radio": "Radioni qanday boshlashni xohlaysiz?",
  "replace_queue_question": "Joriy navbatni almashtirishni xohlaysizmi yoki unga qoʻshishnimi?",
  "endless_playback": "Cheksiz ijro",
  "delete_playlist": "Pleylistni oʻchirish",
  "delete_playlist_confirmation": "Ushbu pleylistni oʻchirishni xohlayotganingizga ishonchingiz komilmi?",
  "local_tracks": "Mahalliy treklar",
  "local_tab": "Mahalliy",
  "song_link": "Qoʻshiq havolasi",
  "skip_this_nonsense": "Bu bema'nilikni oʻtkazib yuborish",
  "freedom_of_music": "“Musiqa erkinligi”",
  "freedom_of_music_palm": "“Musiqa erkinligi sizning kaftingizda”",
  "get_started": "Keling, boshlaymiz",
  "youtube_source_description": "Tavsiya etiladi va eng yaxshi ishlaydi.",
  "piped_source_description": "Erkin his qilyapsizmi? YouTube bilan bir xil, lekin ancha erkinroq.",
  "jiosaavn_source_description": "Janubiy Osiyo mintaqasi uchun eng yaxshisi.",
  "invidious_source_description": "Piped ga oʻxshash, lekin yuqori mavjudlikka ega.",
  "highest_quality": "Eng yuqori sifat: {quality}",
  "select_audio_source": "Audio manbasini tanlang",
  "endless_playback_description": "Navbat oxiriga yangi qoʻshiqlarni avtomatik qoʻshish",
  "choose_your_region": "Mintaqangizni tanlang",
  "choose_your_region_description": "Bu Spotube-ga joylashuvingiz uchun toʻgʻri kontentni koʻrsatishga yordam beradi.",
  "choose_your_language": "Tilingizni tanlang",
  "help_project_grow": "Ushbu loyihaning oʻsishiga yordam bering",
  "help_project_grow_description": "Spotube ochiq kodli loyihadir. Siz loyihaga hissa qoʻshish, xatolar haqida xabar berish yoki yangi xususiyatlarni taklif qilish orqali ushbu loyihaning oʻsishiga yordam berishingiz mumkin.",
  "contribute_on_github": "GitHub-da hissa qoʻshish",
  "donate_on_open_collective": "Open Collective-da xayriya qilish",
  "browse_anonymously": "Anonim koʻrish",
  "enable_connect": "Ulanishni yoqish",
  "enable_connect_description": "Spotube-ni boshqa qurilmalardan boshqarish",
  "devices": "Qurilmalar",
  "select": "Tanlash",
  "connect_client_alert": "Sizni {client} boshqarmoqda",
  "this_device": "Ushbu qurilma",
  "remote": "Masofaviy",
  "stats": "Statistika",
  "and_n_more": "va yana {count} ta",
  "recently_played": "Yaqinda ijro etilgan",
  "browse_more": "Koʻproq koʻrish",
  "no_title": "Sarlavhasiz",
  "not_playing": "Ijro etilmayapti",
  "epic_failure": "Epik muvaffaqiyatsizlik!",
  "added_num_tracks_to_queue": "Navbatga {tracks_length} ta trek qoʻshildi",
  "spotube_has_an_update": "Spotube yangilanishga ega",
  "download_now": "Hozir yuklab olish",
  "nightly_version": "Spotube Nightly {nightlyBuildNum} chiqarildi",
  "release_version": "Spotube v{version} chiqarildi",
  "read_the_latest": "Eng soʻnggi",
  "release_notes": "reliz qaydlarini oʻqish",
  "pick_color_scheme": "Rang sxemasini tanlang",
  "save": "Saqlash",
  "choose_the_device": "Qurilmani tanlang:",
  "multiple_device_connected": "Bir nechta qurilma ulangan.\nUshbu amal bajarilishi kerak boʻlgan qurilmani tanlang",
  "nothing_found": "Hech narsa topilmadi",
  "the_box_is_empty": "Quti boʻsh",
  "top_artists": "Top ijrochilar",
  "top_albums": "Top albomlar",
  "this_week": "Shu hafta",
  "this_month": "Shu oy",
  "last_6_months": "Soʻnggi 6 oy",
  "this_year": "Shu yil",
  "last_2_years": "Soʻnggi 2 yil",
  "all_time": "Barcha vaqtlar",
  "powered_by_provider": "{providerName} tomonidan taqdim etilgan",
  "email": "Elektron pochta",
  "profile_followers": "Obunachilar",
  "birthday": "Tugʻilgan kun",
  "subscription": "Obuna",
  "not_born": "Tugʻilmagan",
  "hacker": "Xaker",
  "profile": "Profil",
  "no_name": "Ismsiz",
  "edit": "Tahrirlash",
  "user_profile": "Foydalanuvchi profili",
  "count_plays": "{count} marta ijro",
  "streaming_fees_hypothetical": "Striming toʻlovlari (faraziy)",
  "minutes_listened": "Tinglangan daqiqalar",
  "streamed_songs": "Strim qilingan qoʻshiqlar",
  "count_streams": "{count} ta strim",
  "owned_by_you": "Sizga tegishli",
  "copied_shareurl_to_clipboard": "{shareUrl} buferga nusxalandi",
  "hipotetical_calculation": "*Bu oʻrtacha onlayn musiqa striming platformasining har bir oqim uchun toʻlovi $0.003 dan $0.005 gacha ekanligiga asoslangan hisob-kitob. Bu foydalanuvchiga agar ular qoʻshiqni boshqa musiqa striming platformasida tinglaganlarida ijrochilarga qancha toʻlagan boʻlishlari haqida tushuncha berish uchun faraziy hisob-kitobdir.",
  "count_mins": "{minutes} daq",
  "summary_minutes": "daqiqa",
  "summary_listened_to_music": "Musiqa tinglandi",
  "summary_songs": "qoʻshiq",
  "summary_streamed_overall": "Jami strim qilindi",
  "summary_owed_to_artists": "Bu oy ijrochilarga toʻlanishi kerak",
  "summary_artists": "ijrochining",
  "summary_music_reached_you": "Musiqa sizga yetib bordi",
  "summary_full_albums": "toʻliq albomlar",
  "summary_got_your_love": "Mehrini qozondi",
  "summary_playlists": "pleylistlar",
  "summary_were_on_repeat": "Takrorlashda boʻldi",
  "total_money": "Jami {money}",
  "webview_not_found": "Webview topilmadi",
  "webview_not_found_description": "Qurilmangizda Webview ishga tushirish muhiti oʻrnatilmagan.\nAgar oʻrnatilgan boʻlsa, u Environment PATH da ekanligiga ishonch hosil qiling\n\nOʻrnatgandan soʻng, ilovani qayta ishga tushiring",
  "unsupported_platform": "Qoʻllab-quvvatlanmaydigan platforma",
  "cache_music": "Musiqani keshlas",
  "open": "Ochish",
  "cache_folder": "Kesh papkasi",
  "export": "Eksport",
  "clear_cache": "Keshni tozalash",
  "clear_cache_confirmation": "Keshni tozalashni xohlaysizmi?",
  "export_cache_files": "Keshlangan fayllarni eksport qilish",
  "found_n_files": "{count} ta fayl topildi",
  "export_cache_confirmation": "Ushbu fayllarni quyidagi joyga eksport qilishni xohlaysizmi",
  "exported_n_out_of_m_files": "{files} fayldan {filesExported} tasi eksport qilindi",
  "undo": "Bekor qilish",
  "download_all": "Barchasini yuklab olish",
  "add_all_to_playlist": "Barchasini pleylistga qoʻshish",
  "add_all_to_queue": "Barchasini navbatga qoʻshish",
  "play_all_next": "Barchasini keyingi qilib ijro etish",
  "pause": "Toʻxtatish",
  "view_all": "Barchasini koʻrish",
  "no_tracks_added_yet": "Hozircha hech qanday trek qoʻshmaganga oʻxshaysiz",
  "no_tracks": "Bu yerda treklar yoʻqga oʻxshaydi",
  "no_tracks_listened_yet": "Hozircha hech narsa tinglamaganga oʻxshaysiz",
  "not_following_artists": "Siz hech qaysi ijrochiga obuna boʻlmagansiz",
  "no_favorite_albums_yet": "Sevimlilaringizga hali hech qanday albom qoʻshmaganga oʻxshaysiz",
  "no_logs_found": "Loglar topilmadi",
  "youtube_engine": "YouTube dvigateli",
  "youtube_engine_not_installed_title": "{engine} oʻrnatilmagan",
  "youtube_engine_not_installed_message": "{engine} tizimingizda oʻrnatilmagan.",
  "youtube_engine_set_path": "U PATH oʻzgaruvchisida mavjudligiga ishonch hosil qiling yoki quyida {engine} bajariluvchi fayliga mutlaq yoʻlni oʻrnating",
  "youtube_engine_unix_issue_message": "macOS/Linux/Unix kabi operatsion tizimlarda yoʻlni .zshrc/.bashrc/.bash_profile va hokazolarda oʻrnatish ishlamaydi.\nSiz yoʻlni qobiq konfiguratsiya faylida oʻrnatishingiz kerak",
  "download": "Yuklab olish",
  "file_not_found": "Fayl topilmadi",
  "custom": "Maxsus",
  "add_custom_url": "Maxsus URL qoʻshish",
  "edit_port": "Portni tahrirlash",
  "port_helper_msg": "Standart qiymat -1, bu tasodifiy raqamni bildiradi. Agar sizda xavfsizlik devori sozlangan boʻlsa, buni oʻrnatish tavsiya etiladi.",
  "connect_request": "{client} ulanishiga ruxsat berasizmi?",
  "connection_request_denied": "Ulanish rad etildi. Foydalanuvchi ruxsat bermadi.",
  "an_error_occurred": "Xatolik yuz berdi",
  "copy_to_clipboard": "Buferga nusxalash",
  "view_logs": "Loglarni koʻrish",
  "retry": "Qayta urinish",
  "no_default_metadata_provider_selected": "Sizda standart metama'lumotlar provayderi oʻrnatilmagan",
  "manage_metadata_providers": "Metama'lumotlar provayderlarini boshqarish",
  "open_link_in_browser": "Havolani brauzerda ochish?",
  "do_you_want_to_open_the_following_link": "Quyidagi havolani ochishni xohlaysizmi",
  "unsafe_url_warning": "Ishonchsiz manbalardan havolalarni ochish xavfli boʻlishi mumkin. Ehtiyot boʻling!\nShuningdek, havolani buferga nusxalashingiz mumkin.",
  "copy_link": "Havolani nusxalash",
  "building_your_timeline": "Tinglashlaringiz asosida vaqt shkalangiz tuzilmoqda...",
  "official": "Rasmiy",
  "author_name": "Muallif: {author}",
  "third_party": "Uchinchi tomon",
  "plugin_requires_authentication": "Plagin autentifikatsiyani talab qiladi",
  "update_available": "Yangilanish mavjud",
  "supports_scrobbling": "Skrobblingni qoʻllab-quvvatlaydi",
  "plugin_scrobbling_info": "Ushbu plagin tinglash tarixingizni yaratish uchun musiqangizni skrobbling qiladi.",
  "default_metadata_source": "Standart metama'lumotlar manbai",
  "set_default_metadata_source": "Standart metama'lumotlar manbaini oʻrnatish",
  "default_audio_source": "Standart audio manbai",
  "set_default_audio_source": "Standart audio manbaini oʻrnatish",
  "set_default": "Standart qilib belgilash",
  "support": "Qoʻllab-quvvatlash",
  "support_plugin_development": "Plagin rivojlanishini qoʻllab-quvvatlash",
  "can_access_name_api": "- **{name}** API ga kirish imkoniga ega",
  "do_you_want_to_install_this_plugin": "Ushbu plaginni oʻrnatishni xohlaysizmi?",
  "third_party_plugin_warning": "Ushbu plagin uchinchi tomon repozitoriysidan. Iltimos, oʻrnatishdan oldin manbaga ishonishingizga ishonch hosil qiling.",
  "author": "Muallif",
  "this_plugin_can_do_following": "Ushbu plagin quyidagilarni bajarishi mumkin",
  "install": "Oʻrnatish",
  "install_a_metadata_provider": "Metama'lumotlar provayderini oʻrnatish",
  "no_tracks_playing": "Hozirda hech qanday trek ijro etilmayapti",
  "synced_lyrics_not_available": "Bu qoʻshiq uchun sinxronlangan matn mavjud emas. Iltimos,",
  "plain_lyrics": "Oddiy matn",
  "tab_instead": "tabidan foydalaning.",
  "disclaimer": "Mas'uliyatni rad etish",
  "third_party_plugin_dmca_notice": "Spotube jamoasi har qanday \"Uchinchi tomon\" plaginlari uchun hech qanday javobgarlikni (shu jumladan qonuniy) oʻz zimmasiga olmaydi.\nIltimos, ulardan oʻz xavf-xataringiz ostida foydalaning. Har qanday xatolar/muammolar uchun plagin repozitoriysiga xabar bering.\n\nAgar biron bir \"Uchinchi tomon\" plagini biron bir xizmat/yuridik shaxsning ToS/DMCA qoidalarini buzsa, iltimos, \"Uchinchi tomon\" plagin muallifi yoki xosting platformasidan (masalan, GitHub/Codeberg) chora koʻrishni soʻrang. Yuqorida sanab oʻtilganlar (\"Uchinchi tomon\" deb belgilangan) barchasi ommaviy/hamjamiyat tomonidan qoʻllab-quvvatlanadigan plaginlardir. Biz ularni nazorat qilmaymiz, shuning uchun ularga nisbatan hech qanday chora koʻra olmaymiz.\n\n",
  "input_does_not_match_format": "Kiritilgan ma'lumot talab qilingan formatga mos kelmaydi",
  "plugins": "Plaginlar",
  "paste_plugin_download_url": "Yuklab olish URL manzilini yoki GitHub/Codeberg repo URL manzilini yoki .smplug fayliga toʻgʻridan-toʻgʻri havolani joylashtiring",
  "download_and_install_plugin_from_url": "URL orqali plaginni yuklab olish va oʻrnatish",
  "failed_to_add_plugin_error": "Plagin qoʻshib boʻlmadi: {error}",
  "upload_plugin_from_file": "Fayldan plagin yuklash",
  "installed": "Oʻrnatilgan",
  "available_plugins": "Mavjud plaginlar",
  "configure_plugins": "Metama'lumotlar provayderingiz va audio manba plaginlaringizni sozlang",
  "audio_scrobblers": "Audio skrobblerlar",
  "scrobbling": "Skrobbling",
  "source": "Manba: ",
  "uncompressed": "Siqilmagan",
  "dab_music_source_description": "Audiofillar uchun. Yuqori sifatli/yoʻqotishsiz audio oqimlarini taqdim etadi. ISRC asosidagi treklarni aniq moslashtirish."
}