spotube/lib/l10n/app_ru.arb
2024-06-03 13:53:36 +06:00

329 lines
22 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"guest": "Гость",
"browse": "Обзор",
"search": "Поиск",
"library": "Библиотека",
"lyrics": "Текст",
"settings": "Настройки",
"genre_categories_filter": "Фильтр по категориям или жанрам...",
"genre": "Жанр",
"personalized": "Персонализированный",
"featured": "Будующий",
"new_releases": "Новые",
"songs": "Песни",
"playing_track": "Играет {track}",
"queue_clear_alert": "Это удалит текущую очередь. {track_length} треков будет удалено. Вы хотите продолжить?",
"load_more": "Загрузить больше",
"playlists": "Плейлисты",
"artists": "Исполнители",
"albums": "Альбомы",
"tracks": "Трек",
"downloads": "Загрузки",
"filter_playlists": "Применить фильтры к вашим плейлистам...",
"liked_tracks": "Понравившиеся треки",
"liked_tracks_description": "Все понравившиеся треки",
"create_playlist": "Создание плейлиста",
"create_a_playlist": "Создать плейлист",
"create": "Создать",
"cancel": "Отменить",
"playlist_name": "Назвать плейлист",
"name_of_playlist": "Название плейлиста",
"description": "Описание",
"public": "Публичные",
"collaborative": "Совместный",
"search_local_tracks": "Поиск песен на вашем устройстве...",
"play": "Играть",
"delete": "Удалить",
"none": "Никто",
"sort_a_z": "Сортировка по алфавиту",
"sort_z_a": "Сортировка по алфавиту в обратную сторону",
"sort_artist": "Сортировать по исполнителю",
"sort_album": "Сортировать по альбомам",
"sort_tracks": "Сортировать треки",
"currently_downloading": "Загружается ({tracks_length})",
"cancel_all": "Отменить все",
"filter_artist": "Фильтровать по исполнителю...",
"followers": "{followers} Подписчики",
"add_artist_to_blacklist": "Добавить исполнителя в черный список",
"top_tracks": "Чарт",
"fans_also_like": "Поклонникам также нравится",
"loading": "Загрузка...",
"artist": "Исполнитель",
"blacklisted": "Внесен в черный список",
"following": "Подписаны",
"follow": "Подписаться",
"artist_url_copied": "URL-адрес исполнителя скопирован в буфер обмена",
"added_to_queue": "Добавлено {tracks} треков в очередь",
"filter_albums": "Фильтровать альбомы...",
"synced": "Синхронизировано",
"plain": "Обычный",
"shuffle": "Перемешать",
"search_tracks": "Поиск треков...",
"released": "Дата выхода",
"error": "Ошибка {error}",
"title": "Заголовок",
"time": "Время",
"more_actions": "Больше действий",
"download_count": "Скачать ({count})",
"add_count_to_playlist": "Добавить ({count}) в плейлист",
"add_count_to_queue": "Добавить ({count}) в очередь",
"play_count_next": "Воспроизвести ({count}) следующий",
"album": "Альбом",
"copied_to_clipboard": "Скопировано {data} в буфер обмена",
"add_to_following_playlists": "Добавить {track} в этот плейлист",
"add": "Добавить",
"added_track_to_queue": "Добавлен {track} в очередь",
"add_to_queue": "Добавить в очередь",
"track_will_play_next": "{track} будет воспроизведен следующим",
"play_next": "Воспроизвести следующий",
"removed_track_from_queue": "{track} удален из очереди",
"remove_from_queue": "Удалить из очереди",
"remove_from_favorites": "Удалить из избранного",
"save_as_favorite": "Сохранить в избранное",
"add_to_playlist": "Добавить в плейлист",
"remove_from_playlist": "Удалить из плейлиста",
"add_to_blacklist": "Добавить в черный список",
"remove_from_blacklist": "Удалить из черного списка",
"share": "Поделиться",
"mini_player": "Мини-плеер",
"slide_to_seek": "Потяните для перемотки вперед или назад",
"shuffle_playlist": "Перемешать плейлист",
"unshuffle_playlist": "Снять перемешивание плейлиста",
"previous_track": "Предыдущий трек",
"next_track": "Следующий трек",
"pause_playback": "Пауза воспроизведения",
"resume_playback": "Возобновить воспроизведение",
"loop_track": "Циклический трек",
"repeat_playlist": "Повторите плейлист",
"queue": "Очередь",
"alternative_track_sources": "Альтернативные источники треков",
"download_track": "Скачать трек",
"tracks_in_queue": "{tracks} треков в очереди",
"clear_all": "Очистить все",
"show_hide_ui_on_hover": "Показать/Скрыть интерфейс при наведении",
"always_on_top": "Всегда сверху",
"exit_mini_player": "Выйти из мини-плеера",
"download_location": "Место загрузки",
"account": "Аккаунт",
"login_with_spotify": "Войдите с помощью своей учетной записи Spotify",
"connect_with_spotify": "Подключитесь к Spotify",
"logout": "Выйти",
"logout_of_this_account": "Выйдите из этого аккаунта",
"language_region": "Язык и регион",
"language": "Язык",
"system_default": "Системное значение по умолчанию",
"market_place_region": "Региональное пространство",
"recommendation_country": "Страна рекомендаций",
"appearance": "Внешний вид",
"layout_mode": "Режим компоновки",
"override_layout_settings": "Изменить настройки режима адаптивной компоновки",
"adaptive": "Адаптивный",
"compact": "Компактный",
"extended": "Расширенный",
"theme": "Тема",
"dark": "Тёмная",
"light": "Светлая",
"system": "Системная",
"accent_color": "Акцентный цвет",
"sync_album_color": "Синхронизировать цвет альбома",
"sync_album_color_description": "Использует основной цвет обложки альбома как цвет акцента",
"playback": "Воспроизведение",
"audio_quality": "Качество звука",
"high": "Высокое",
"low": "Низкое",
"pre_download_play": "Предварительная загрузка и воспроизведение",
"pre_download_play_description": "Вместо потоковой передачи аудио используйте загруженные байты и воспроизводьте их (рекомендуется для пользователей с высокой пропускной способностью)",
"skip_non_music": "Пропускать немузыкальные сегменты (SponsorBlock)",
"blacklist_description": "Черный список треков и артистов",
"wait_for_download_to_finish": "Пожалуйста, дождитесь завершения текущей загрузки",
"desktop": "Компьютер",
"close_behavior": "Поведение при закрытии",
"close": "Закрыть",
"minimize_to_tray": "Свернуть",
"show_tray_icon": "Показать значок на панели задач",
"about": "О",
"u_love_spotube": "Мы знаем что вам нравится Spotube",
"check_for_updates": "Проверьте наличие обновлений",
"about_spotube": "О Spotube",
"blacklist": "Чёрный список",
"please_sponsor": "Стать спосором/поддержать",
"spotube_description": "Spotube это легкий, кросс-платформенный клиент Spotify, предоставляющий бесплатный доступ для всех пользователей",
"version": "Версия",
"build_number": "Номер сборки",
"founder": "Создатель",
"repository": "Репозиторий",
"bug_issues": "Ошибки и проблемы",
"made_with": "Сделано Bangladesh🇧🇩 с ❤️",
"kingkor_roy_tirtho": "Kingkor Roy Tirtho",
"copyright": "© 2021-{current_year} Kingkor Roy Tirtho",
"license": "Лицензия",
"add_spotify_credentials": "Добавьте ваши учетные данные Spotify, чтобы начать",
"credentials_will_not_be_shared_disclaimer": "Не беспокойся, никакая личная информация не собирается и не передается",
"know_how_to_login": "Не знаете, как это сделать?",
"follow_step_by_step_guide": "Следуйте пошаговому руководству",
"spotify_cookie": "Spotify {name} Cookie",
"cookie_name_cookie": "{name} Cookie",
"fill_in_all_fields": "Пожалуйста, заполните все поля",
"submit": "Отправить",
"exit": "Выйти",
"previous": "Предыдущий",
"next": "Следующий",
"done": "Готово",
"step_1": "Шаг 1",
"first_go_to": "Сначала перейдите в",
"login_if_not_logged_in": "и войдите или зарегистрируйтесь, если вы не вошли в систему",
"step_2": "Шаг 2",
"step_2_steps": "1. После входа в систему нажмите F12 или щелкните правой кнопкой мыши > «Проверить», чтобы открыть инструменты разработчика браузера.\n2. Затем перейдите на вкладку \"Application\" (Chrome, Edge, Brave и т.д..) or \"Storage\" (Firefox, Palemoon и т.д..)\n3. Перейдите в раздел \"Cookies\", а затем в подраздел \"https://accounts.spotify.com\"",
"step_3": "Шаг 3",
"success_emoji": "Успешно 🥳",
"success_message": "Теперь вы успешно вошли в свою учетную запись Spotify. Отличная работа, приятель!",
"step_4": "Шаг 4",
"something_went_wrong": "Что-то пошло не так",
"piped_instance": "Экземпляр сервера Piped",
"piped_description": "Серверный экземпляр Piped для сопоставления треков",
"piped_warning": "Некоторые из них могут работать неправильно, поэтому используйте на свой страх и риск",
"generate_playlist": "Создать плейлист",
"track_exists": "Трек {track} уже существует",
"replace_downloaded_tracks": "Заменить все ранее скачанные треки",
"skip_download_tracks": "Пропустить загрузку всех ранее скачанных треков",
"do_you_want_to_replace": "Хотите заменить существующий трек??",
"replace": "Заменить",
"skip": "Пропустить",
"select_up_to_count_type": "Выберите до {count} {type}",
"select_genres": "Выберите жанр",
"add_genres": "Добавить жанр",
"country": "Страна",
"number_of_tracks_generate": "Количество треков для создания",
"acousticness": "Акустичность",
"danceability": "Ритмичность",
"energy": "Энергичность",
"instrumentalness": "Инструментальность",
"liveness": "Живость",
"loudness": "Громкость",
"speechiness": "Речевой характер",
"valence": "Значимость",
"popularity": "Популярность",
"key": "Ключ",
"duration": "Продолжительность (с)",
"tempo": "Время (BPM)",
"mode": "Режим",
"time_signature": "Тактовый размер",
"short": "Короткий",
"medium": "Средний",
"long": "Длинный",
"min": "Минимум",
"max": "Максимум",
"target": "Цель",
"moderate": "Отобрать",
"deselect_all": "Убрать выделение со всех",
"select_all": "Выделить все",
"are_you_sure": "Вы уверены?",
"generating_playlist": "Создание собственного плейлиста...",
"selected_count_tracks": "Выбрано {count} треков",
"download_warning": "При скачивании всех треков пакетом вы фактически занимаетесь пиратством и наносите ущерб творческому обществу музыки. Надеюсь, что вы осознаете это. Всегда старайтесь уважать и поддерживать усилия исполнителей, вложенные в их творчество",
"download_ip_ban_warning": "Кроме того, стоит учитывать, что из-за чрезмерного количества запросов на скачивание ваш IP-адрес может быть заблокирован на YouTube. Блокировка IP означает, что вы не сможете использовать YouTube (даже если вы вошли в свою учетную запись) в течение, как минимум, 2-3 месяцев с того устройства, с которого были сделаны эти запросы. Важно заметить, что Spotube не несет ответственности за такие события",
"by_clicking_accept_terms": "Нажимая 'принять', вы соглашаетесь с следующими условиями:",
"download_agreement_1": "Я осознаю, что я использую музыку незаконно. Это плохо.",
"download_agreement_2": "Я бы поддержал исполнителей, где только смог, и делаю это, так как не имею средств на приобретение их творчества",
"download_agreement_3": "Я полностью осознаю, что мой IP-адрес может быть заблокирован на YouTube, и я не считаю Spotube или его владельцев/соавторов ответственными за какие-либо неприятности, вызванные моими текущими действиями",
"decline": "Отклонить",
"accept": "Принять",
"details": "Детали",
"youtube": "YouTube",
"channel": "Канал",
"likes": "Нравится",
"dislikes": "Не нравится",
"views": "Просмотров",
"streamUrl": "URL-адрес потока",
"stop": "Остановить",
"sort_newest": "Сортировать по самым новым добавленным",
"sort_oldest": "Сортировать по самым старым добавленным",
"sleep_timer": "Таймер сна",
"mins": "{minutes} Минут",
"hours": "{hours} Часы",
"hour": "{hours} Час",
"custom_hours": "Пользовательские часы",
"logs": "Журналы",
"developers": "Разработчики",
"not_logged_in": "Вы не выполнили вход",
"search_mode": "Режим поиска",
"audio_source": "Источник аудио",
"ok": "Ок",
"failed_to_encrypt": "Не удалось зашифровать",
"encryption_failed_warning": "Spotube использует шифрование для безопасного хранения ваших данных. Однако в этом случае произошла ошибка. Поэтому будет использовано небезопасное хранилище.\nЕсли вы используете Linux, убедитесь, что у вас установлен какой-либо инструмент для работы с секретами (gnome-keyring, kde-wallet, keepassxc и т.д.)",
"querying_info": "Запрос информации...",
"piped_api_down": "Piped API не отвечает",
"piped_down_error_instructions": "Экземпляр Piped {pipedInstance} в данный момент недоступен.\n\nВы можете либо изменить экземпляр, либо переключиться на использование официального API YouTube.\n\nНе забудьте перезапустить приложение после внесенных изменений",
"you_are_offline": "Нет доступа к сети",
"connection_restored": "Ваше интернет-соединение восстановлено",
"use_system_title_bar": "Использовать системную панель заголовка",
"update_playlist": "Обновить плейлист",
"update": "Обновить",
"crunching_results": "Обработка результатов...",
"search_to_get_results": "Поиск для получения результатов",
"use_amoled_mode": "Режим AMOLED",
"pitch_dark_theme": "Темная тема",
"normalize_audio": "Нормализовать звук",
"change_cover": "Изменить обложку",
"add_cover": "Добавить обложку",
"restore_defaults": "Восстановить настройки по умолчанию",
"download_music_codec": "Загрузить кодек для музыки",
"streaming_music_codec": "Кодек потоковой передачи музыки",
"login_with_lastfm": "Войти с помощью Last.fm",
"connect": "Подключить",
"disconnect_lastfm": "Отключиться от Last.fm",
"disconnect": "Отключить",
"username": "Имя пользователя",
"password": "Пароль",
"login": "Войти",
"login_with_your_lastfm": "Войти в свою учетную запись Last.fm",
"scrobble_to_lastfm": "Скробблинг на Last.fm",
"go_to_album": "Перейти к альбому",
"discord_rich_presence": "Богатое присутствие в Discord",
"browse_all": "Просмотреть все",
"genres": "Жанры",
"explore_genres": "Исследовать жанры",
"step_3_steps": "Скопируйте значение файла cookie \"sp_dc\"",
"step_4_steps": "Вставьте скопированное значение \"sp_dc\"",
"friends": "Друзья",
"no_lyrics_available": "Извините, не удается найти текст для этого трека",
"sort_duration": "Сортировка по Длительности",
"start_a_radio": "Запустить радио",
"how_to_start_radio": "Как вы хотите запустить радио?",
"replace_queue_question": "Хотите заменить текущую очередь или добавить к ней?",
"endless_playback": "Бесконечное воспроизведение",
"delete_playlist": "Удалить плейлист",
"delete_playlist_confirmation": "Вы уверены, что хотите удалить этот плейлист?",
"local_tracks": "Локальные треки",
"song_link": "Ссылка на песню",
"skip_this_nonsense": "Пропустить этот бред",
"freedom_of_music": "“Свобода музыки”",
"freedom_of_music_palm": "“Свобода музыки в вашей ладони”",
"get_started": "Начнем",
"youtube_source_description": "Рекомендуется и лучше всего работает.",
"piped_source_description": "Чувствуете себя свободно? То же самое, что и YouTube, но намного бесплатно.",
"jiosaavn_source_description": "Лучший для Южно-Азиатского региона.",
"highest_quality": "Наивысшее качество: {quality}",
"select_audio_source": "Выберите аудиоисточник",
"endless_playback_description": "Автоматически добавляйте новые песни\nв конец очереди",
"choose_your_region": "Выберите ваш регион",
"choose_your_region_description": "Это поможет Spotube показать вам правильный контент\nдля вашего местоположения.",
"choose_your_language": "Выберите ваш язык",
"help_project_grow": "Помогите этому проекту расти",
"help_project_grow_description": "Spotube - это проект с открытым исходным кодом. Вы можете помочь этому проекту развиваться, внося вклад в проект, сообщая ошибках или предлагая новые функции.",
"contribute_on_github": "Внести вклад на GitHub",
"donate_on_open_collective": "Пожертвовать на Open Collective",
"browse_anonymously": "Анонимно просматривать",
"enable_connect": "Включить подключение",
"enable_connect_description": "Управление Spotube с других устройств",
"devices": "Устройства",
"select": "Выбрать",
"connect_client_alert": "Вас контролирует {client}",
"this_device": "Это устройство",
"remote": "Дистанционное управление",
"local_library": "Местная библиотека",
"add_library_location": "Добавить в библиотеку",
"remove_library_location": "Удалить из библиотеки",
"local_tab": "Местный",
"stats": "Статистика"
}