feat(l10n): align Classical Chinese with Taiwan official terminology (NAER)

- Queue: 曲次 → 佇列 (per NAER 樂詞網官方術語庫)
- Keep other creative Classical renderings where appropriate
- Verified against 國家教育研究院樂詞網 terminology database
This commit is contained in:
thumb2086 2026-10-31 01:54:37 +08:00
parent dca3bd7708
commit 10a8200a98

View File

@ -24,10 +24,10 @@
<resources> <resources>
<!-- 佇列 --> <!-- 佇列 -->
<string name="queue_title">曲次</string> <string name="queue_title">佇列</string>
<string name="queue_clear_queue">盡除曲次</string> <string name="queue_clear_queue">盡除佇列</string>
<string name="queue_filter_queue">篩曲目</string> <string name="queue_filter_queue">篩佇列</string>
<string name="queue_no_queue_entries">曲次空虛</string> <string name="queue_no_queue_entries">佇列空虛</string>
<string name="search_placeholder">搜樂曲、藝人、專輯</string> <string name="search_placeholder">搜樂曲、藝人、專輯</string>
<string name="search_clear_history">盡削往歷</string> <string name="search_clear_history">盡削往歷</string>